Magyar szerkezettár
Keres
🪄
vitorlázórepülés
fn
sp
vitorlázógéppel
való
repülés
(
mint
sportág
).
..........
vitorlázórepülés
→
vitorla
⊕
z[_NVbz_Tr:z/V]
⊕
-ó/-ő
⊕
repül
⊕
-ás/-és
vitorla
fn
1.
szél
felfogására
,
hajtóerejének
kihasználására
árbocra
feszített
vászon
.
2.
szélmalom
forgó
szárnya
.
3.
ritk rég
háztetőn
a
szél
irányát
jelző
eszköz
;
szélkakas
.
4.
növ
pillangós
virágon
a
legfelső
szirom
.
5.
vad
róka
,
mókus
farka
.
6.
▸
a toll vitorlája
[ blg
v.
szln ]
z[_NVbz_Tr:z/V]
-ó/-ő
képző
I.
a folyamatos mn-i ign képzője
1.
<
cselekvésnek
,
állapotnak
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
síró
,
alvó
.
2.
<
valami
rendeltetésének
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
vető
[
mag
],
fürdő
[
hely
].
II.
mn-képző
<
állandó
tulajdonság
megnevezésére
.>
vonzó
[
külső
],
elnéző
[
magatartás
].
III.
fn-képző
1.
<
személynek
hivatás
,
foglalkozás
szerint
való
megnevezésére
.>
író
,
szerelő
.
|
<
sportolók
megnevezésére
.>
vívó
,
toronyugró
.
|
<
élőlénynek
helyzete
,
szerepe
alapján
való
megnevezésére
.>
kezdő
,
kórokozó
.
2.
<
cselekvés
eszközének
megnevezésére
.>
véső
.
|
<
cselekvést
,
történést
előidéző
dolog
megnevezésére
.>
riadó
.
3.
<
valaminek
jellemző
tulajdonsága
alapján
való
megnevezésére
.>
lejtő
.
4.
<
cselekvés
helyének
megnevezésére
.>
mosdó
.
5.
<
esemény
,
alkalom
megnevezésére
.>
évzáró
,
esküvő
.
6.
hat-raggal
<
állapot
,
folyamat
megnevezésére
.>
kihalóban
[
van
];
termőre
fordul
.
7.
<
kif-ekben
:>
fontolóra
vesz
,
gondolkodóba
esik
.
repül
tn ige
röpül
1.
<
szárnyas
állat
>
szárnyai
segítségével
<,
légi
jármű
,
kilőtt
v
.
eldobott
tárgy
>
a
levegőben
,
ill
.
<
űrrakéta
>
az
űrben
halad
.
|
<
ember
>
repülőgépen
utazik
.
|
<
pilóta
>
repülőgépet
vezet
.
fiatal
pilóta
,
de
már
sokat
repült
.
|
biz
valaki
kénytelen
vmely
helyet
,
kül
.
az
állását
elhagyni
,
mert
kidobják
.
aki
nem
bírja
az
iramot
,
az
repül
.
2.
<
könnyű
tárgy
>
légáramlástól
a
levegőbe
emelkedik
,
ill
.
ott
lebeg
(
ve
halad
).
repülnek
a
cédulák
.
|
<
élőlény
,
tárgy
>
helyéből
kilendítve
a
levegőben
mozog
.
repül
a
hinta
.
3.
túlzó
<
élőlény
,
jármű
>
nagy
sebességgel
halad
,
száguld
.
repül
a
szán
.
4.
ritk irod
<
gondolat
>
hirtelen
valamire
irányul
.
5.
<
idő
,
jelenség
>
gyorsan
múlik
.
repülnek
a
hetek
.
[hangut]
-ás/-és
fn-képző (igéhez)
1.
<
cselekvésnek
,
történésnek
elvont
fogalomként
való
megnevezésére
.>
olvasás
,
égés
,
etetés
.
2.
<
a
cselekvés
,
történés
eredményeként
létrejött
dolog
megnevezésére
.>
termés
,
tojás
.
3.
ritk
<
a
cselekvés
helyének
megjelölésére
.>
lakás
,
ülés
(
pl
.
autóban
).
..........
vitorlázórepülés
→
vitorlázik
⊕
-ó/-ő
⊕
repül
⊕
-ás/-és
vitorlázik
tn ige
1.
ritk
<
hajó
,
csónak
>
vitorlával
halad
.
2.
vitorlás
hajón
,
csónakon
utazik
.
|
sp
csónakon
való
vitorlázást
sportként
űz
.
3.
sp
|
<
vitorlázó
repülőgép
>
száll
.
|
vitorlázórepülést
sportként
űz
.
4.
ritk
<
nagy
testű
madár
>
mozdulatlan
szárnyakkal
repül
,
lebeg
.
5.
irod
<
felhő
>
széltől
hajtva
száll
.
-ó/-ő
képző
I.
a folyamatos mn-i ign képzője
1.
<
cselekvésnek
,
állapotnak
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
síró
,
alvó
.
2.
<
valami
rendeltetésének
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
vető
[
mag
],
fürdő
[
hely
].
II.
mn-képző
<
állandó
tulajdonság
megnevezésére
.>
vonzó
[
külső
],
elnéző
[
magatartás
].
III.
fn-képző
1.
<
személynek
hivatás
,
foglalkozás
szerint
való
megnevezésére
.>
író
,
szerelő
.
|
<
sportolók
megnevezésére
.>
vívó
,
toronyugró
.
|
<
élőlénynek
helyzete
,
szerepe
alapján
való
megnevezésére
.>
kezdő
,
kórokozó
.
2.
<
cselekvés
eszközének
megnevezésére
.>
véső
.
|
<
cselekvést
,
történést
előidéző
dolog
megnevezésére
.>
riadó
.
3.
<
valaminek
jellemző
tulajdonsága
alapján
való
megnevezésére
.>
lejtő
.
4.
<
cselekvés
helyének
megnevezésére
.>
mosdó
.
5.
<
esemény
,
alkalom
megnevezésére
.>
évzáró
,
esküvő
.
6.
hat-raggal
<
állapot
,
folyamat
megnevezésére
.>
kihalóban
[
van
];
termőre
fordul
.
7.
<
kif-ekben
:>
fontolóra
vesz
,
gondolkodóba
esik
.
repül
tn ige
röpül
1.
<
szárnyas
állat
>
szárnyai
segítségével
<,
légi
jármű
,
kilőtt
v
.
eldobott
tárgy
>
a
levegőben
,
ill
.
<
űrrakéta
>
az
űrben
halad
.
|
<
ember
>
repülőgépen
utazik
.
|
<
pilóta
>
repülőgépet
vezet
.
fiatal
pilóta
,
de
már
sokat
repült
.
|
biz
valaki
kénytelen
vmely
helyet
,
kül
.
az
állását
elhagyni
,
mert
kidobják
.
aki
nem
bírja
az
iramot
,
az
repül
.
2.
<
könnyű
tárgy
>
légáramlástól
a
levegőbe
emelkedik
,
ill
.
ott
lebeg
(
ve
halad
).
repülnek
a
cédulák
.
|
<
élőlény
,
tárgy
>
helyéből
kilendítve
a
levegőben
mozog
.
repül
a
hinta
.
3.
túlzó
<
élőlény
,
jármű
>
nagy
sebességgel
halad
,
száguld
.
repül
a
szán
.
4.
ritk irod
<
gondolat
>
hirtelen
valamire
irányul
.
5.
<
idő
,
jelenség
>
gyorsan
múlik
.
repülnek
a
hetek
.
[hangut]
-ás/-és
fn-képző (igéhez)
1.
<
cselekvésnek
,
történésnek
elvont
fogalomként
való
megnevezésére
.>
olvasás
,
égés
,
etetés
.
2.
<
a
cselekvés
,
történés
eredményeként
létrejött
dolog
megnevezésére
.>
termés
,
tojás
.
3.
ritk
<
a
cselekvés
helyének
megjelölésére
.>
lakás
,
ülés
(
pl
.
autóban
).
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024