Magyar szerkezettár

szán1 ts ige
1. vál sajnál valakit, valamit, szánalmat érez iránta. szánja szegényt.
2.valakinek szán valakit, valamit neked szántam a könyvet.
3.valaminek szán valakit, valamit orvosnak szántak; az épületet színháznak szánják.
4.valakit, valamit valamire vhova szán a pénzt ruhára szánta. | <időt> fordít, áldoz valakire, valamire. szánj néhány percet!
5.valamire valamiül szánja magát halálra, áldozatul szánja magát;valamire szánja a fejét
[ tör ]
szán2 fn
1. havas, jeges talajon haszn., (elöl felgörbített) talpakon csúszó jármű. lovas, motoros szán.
2. műsz forgácsoló szerszám befogására való, ide-oda csúszó alkatrész.
3. ker két párhuzamos gerenda nehezebb tárgyaknak le- v. felcsúsztatására.
[vszó:szláv ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024