Magyar szerkezettár
Keres
🪄
faasztal
→
fa
⊕
asztal
fa
1
fn
1.
kemény
,
vastag
törzsű
,
ágakat
csak
bizonyos
magasságban
fejlesztő
fás
szárú
növény
.
az
erdő
fái
;
lombos
fák
;
felmászik
a
fára
.
2.
e
növény
törzsének
és
ágainak
(
feldolgozott
)
anyaga
.
fával
fűt
;
fából
van
;
▸
az ember nincsen fából
▸
olyan, mint egy darab fa
3.
fából
készült
tárgy
,
alkatrész
.
a
tető
fája
.
|
sp
tekebáb
.
| (jelzőként)
fa
lámpakar
.
4.
isk biz
elégtelen
osztályzat
.
fát
kapott
.
▸
nagy fába vágja a fejszéjét
▸
fából vaskarika
▸
nem olyan fából faragták
▸
mi fán terem?
▸
rossz fát tesz a tűzre
▸
fát lehet vágni a hátán
▸
maga alatt vágja a fát
▸
nem látja a fától az erdőt
[ fgr ]
fa
2
[fá] fn
zene
szolmizálásban
bármely
dúr
hangsor
4
.
hangja
.
[ nk:ol ]
asztal
fn
1.
láb
(
ak
)
on
nyugvó
vízszintes
lapból
álló
bútordarab
.
kerek
asztal
,
fiókos
asztal
.
2.
étkezésre
haszn
.
asztal
,
ill
.
maga
az
étkezés
.
asztalhoz
ül
;
▸
az úr asztalához járul
|
asztaltársaság
(
asztala
).
meghívja
az
asztalához
.
3.
ját
bridzsben
a
kiterített
lapok
,
ill
.
az
a
játékos
,
akinek
lapjai
ki
vannak
terítve
.
az
asztal
üt
.
4.
műsz
gépnek
a
munkadarabot
tartó
része
.
a
gyalugép
asztala
.
5.
táj
a
cséplőgép
fedélzete
.
▸
nem az ő asztala
[ szláv ]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024