A
nyelv
valójában
nem
szavakból, hanem
szerkezetekből áll,
nem szavak sora, hanem szerkezetek szövedéke. Innen ered a projekt alapgondolata, hogy talán nem is a szavakat érdemes számbavenni (vö: „szótár”), hanem a szerkezeteket. Erre tesz kísérletet a
Magyar szerkezettár. A projekt eredményeként egy szabadon hozzáférhető és használható online adatbázis jön létre, melynek első verziója próbálható ki ezen az oldalon.
A projektben használt konstrukciós nyelvtani keretben
(1) az egyes szavak is egyszerű szerkezeteknek tekinthetők,
(2) szerkezetek az absztrakt nyelvtani szabályok (pl. jelző + főnév), és
(3) szerkezetek a köztes formulák is, amelyekben fix elemek és kitöltendő helyek is vannak. Mindezeket magába foglalva egy szerkezettár a nyelv egészéről tud képet adni, egyesítve a szótárt és a nyelvtant.
A bemutatón elhangzott
előadás itt tekinthető meg,
és
elérhető külön a diasor is.
mn