Magyar szerkezettár

úszót

úszik

tn (és ts) ige

1. vízben v. víz felszínén a kéz és láb ritmikus mozgatásával vízszintes testhelyzetben halad. úszik a fiú, a hal; hajók úsznak a dunán. ▸ úgy úszik, mint a hal ▸ úgy úszik, mint a nyeletlen fejsze balta | az úszást sportként végzi. | ts úszva vmely távot megtesz, valamilyen eredményt ér el. 1000 métert úszott; csúcsot úszik. | folyadékban v. annak felszínén lebeg. a leves színén zsírkarikák úsznak.

2. a levegőben lebegve tovahalad. léggömb, ökörnyál úszik a levegőben.

3. biz vízben áll, víz borítja v. veszi körül. derékig úsznak a fák; úszik a fürdőszoba. | vmely folyadékkal van borítva, körülvéve. könnyben úszik a szeme; vérben úszik; ▸ úszik a zsírban | ▸ valamiben úszik ködben úsznak a hegyek; fényben úszik a város.

4. biz bővelkedik valamiben. (nyakig) úszik a bőségben, a jólétben. | ▸ úszik valamiben úszik a boldogságban, a mámorban. | ▸ nyakig úszik az adósságban

5. biz <befektetett pénz> elvesztésének van kitéve. úszik ezer forintja.

[ fgr tőből]

-ó/-ő

képző

I. a folyamatos mn-i ign képzője

1. <cselekvésnek, állapotnak mint tulajdonságnak a megnevezésére.> síró, alvó.

2. <valami rendeltetésének mint tulajdonságnak a megnevezésére.> vető[mag], fürdő[hely].

II. mn-képző <állandó tulajdonság megnevezésére.> vonzó [külső], elnéző [magatartás].

III. fn-képző

1. <személynek hivatás, foglalkozás szerint való megnevezésére.> író, szerelő. | <sportolók megnevezésére.> vívó, toronyugró. | <élőlénynek helyzete, szerepe alapján való megnevezésére.> kezdő, kórokozó.

2. <cselekvés eszközének megnevezésére.> véső. | <cselekvést, történést előidéző dolog megnevezésére.> riadó.

3. <valaminek jellemző tulajdonsága alapján való megnevezésére.> lejtő.

4. <cselekvés helyének megnevezésére.> mosdó.

5. <esemény, alkalom megnevezésére.> évzáró, esküvő.

6. hat-raggal <állapot, folyamat megnevezésére.> kihalóban [van]; termőre fordul.

7. <kif-ekben:> fontolóra vesz, gondolkodóba esik.

-t¹

rag

I. tárgyrag

1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.

2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].

3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].

4. vmely helyen. [járja] a falut.

5. valamennyi ideig. öt évet [ült].

6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].

7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].

II. hat értelmű tárgy ragja

1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].

2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].

3. biz: ▸ mit? mit [tűröd]?

-t²

a befejezett mn-i ign képzője -tt

1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].

2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].

3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].

..........

úszót

→ úszó ⊕ -t

úszó

fn (mn-i ign is )

1. aki (sportolóként) úszik.

2. áll halaknak, ceteknek a mozgásszerve; uszony.

3. hal horgászzsinóron: a víz színén lebegő, a hal kapását jelző, apró bója alakú (parafa) alkatrész.

4. hajó bója.

-t¹

rag