Magyar szerkezettár
Keres
🪄
értelemmel
→
ér
⊕
tél
⊕
birtokos személyjel
⊕
-val/-vel
ér
1
ts (
és
tn) ige
1.
mozgás
közben
valakihez
,
valamihez
eljut
,
és
azt
érinti
.
lábát
érte
a
lövés
.
2.
tn
vhova
érkezik
.
▸
a közelébe a nyomába se ér
|
elér
valamit
,
odaérkezik
valamihez
.
végre
partot
ért
.
| ▸
célt ér célját éri
3.
elér
,
utolér
.
még
az
állomáson
érték
a
vonatot
;
a
vízen
érte
őket
a
vihar
.
|
valamin
rajtakap
.
tetten
éri
.
4.
valami
történik
vele
,
osztályrészéül
jut
.
szerencse
éri
.
| ▸
szó éri
5.
tn
(
nagysága
azzal
mérhető
,
hogy
)
vhol
van
a
vége
,
határa
,
teteje
.
derékig
ér
a
víz
.
| (tn
is
)
széle
,
vége
érintkezik
valamivel
.
a
levesbe
ér
a
bajusza
;
▸
egymást érik
| tn ▸
valakihez, valamihez ér
6.
ritk
időt
,
kort
,
eseményt
megér
.
nem
éri
a
holnapot
.
| ▸
valamilyen véget ér
története
(
szomorú
)
véget
ér
(
t
).
7.
▸
valamit ér valamivel
mit
érsz
a
pénzzel
,
ha
...
?
[?tör ]
ér
2
ts (
és
tn) ige
1.
valamilyen
értéket
képvisel
.
annyit
nem
ér
.
▸
annyit ér, mint döglött lovon a patkó
2.
tn
biz
érvényes
,
szabályos
,
jogos
.
ez
a
dobás
nem
ér
!;
▸
nem ér a nevem
[←
ér
1
]
ér
3
fn
1.
a
vérkeringést
vezető
csőrendszer
egy
szakasza
v
.
ága
.
▸
savó, tej víz folyik az ereiben
▸
eret vág valakin
2.
▸
költői ér
3.
növ
levél
lemezén
a
tápanyagokat
szállító
vékony
csőszerű
rész
.
| ▸
a paprika ere
4.
bánya
kőzetek
hasadékait
kitöltő
ásványi
anyag
,
kül
.
érc
.
új
eret
tártak
fel
.
5.
vill
|
kábel
drótszálai
közül
egy
.
|
szigetelt
vezető
.
6.
vál
anyagon
vékony
,
finom
fonalas
rajzolat
.
a
márvány
erei
.
[ fgr ]
ér
4
fn
a
csermelynél
is
kisebb
folyóvíz
.
| ▸
vékony érben
[←
ér
3
v.
fgr ]
tél
fn
1.
hideg
évszak
.
|
csill
az
északi
féltekén
a
dec
.
22-től
márc
.
21-ig
,
a
délin
a
jún
.
22-től
szept
.
23-ig
tartó
évszak
.
|
az
erre
jellemző
hideg
idő
(
járás
).
2.
▸
valaki életének tele
[ fgr ]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
-val/-vel
hat-rag (a szóvégi mássalhangzóhoz hasonul)
1.
vmely
eszközt
használva
.
tollal
[
ír
];
bottal
[
jár
].
|
<
műveltető
igék
mellett
:>
valakivel
mint
a
cselekvés
végrehajtójával
.
[
írat
]
a
fiával
.
2.
valakinek
,
valaminek
a
társaságában
.
[
sétál
]
a
férjével
.
|
úgy
,
hogy
valamit
hoz
,
visz
.
[
megjött
]
a
hírrel
.
3.
(
külsőleg
)
valamilyen
állapotban
.
[
borzas
]
fejjel
.
|
valakit
,
valamit
a
jelzett
helyzetben
,
állapotban
tartva
.
gyerekkel
[
a
karján
];
fejjel
[
lefelé
].
4.
vmely
időszakban
,
időpontban
.
ősszel
;
elsejével
[
elmegy
].
|
cselekvés
,
történés
stb
.
befejeződésekor
.
[
a
munka
]
végeztével
.
5.
valamilyen
módon
.
zajjal
[
jár
].
| (szn
-s
képzős származékának szjeles alakjához)
vhány
egyedből
álló
csoportokban
.
ötösével
[
jönnek
].
6.
valamilyen
mennyiségben
.
százával
[
adják
]; [
vett
]
egy
marékkal
.
| (hasonlításban)
valamilyen
mértékben
.
valamivel
[
jobb
];
tíz
évvel
[
előbb
].
7.
valaminek
a
következtében
.
lábtöréssel
[
kórházba
került
].
8.
valamilyen
körülmények
között
.
[
kedvező
]
feltétellel
[
indul
].
9.
valakivel
szemben
,
valaki
iránt
.
mindenkivel
[
kedves
].
10.
<
vonzatként
.>
[
ellenkezik
]
az
apjával
; [
törődik
]
az
üggyel
; [
közöl
valamit
]
a
főnökkel
.
|
<
vonzatszerűen
,
nu-val
.>
családjával
[
együtt
];
a
bolttal
[
szemben
].
..........
értelemmel
→
értelem
⊕
-val/-vel
értelem
fn
1.
a
megismerő
tevékenység
legmagasabb
foka
,
a
logikus
gondolkodás
képessége
.
az
értelem
fejlesztése
.
|
kissé vál
a
tudatos
gondolkodás
,
ész
.
józan
értelem
.
|
vál
az
értelmi
képességek
tükröződése
.
az
arca
csupa
értelem
.
2.
a
dolgokban
,
eseményekben
fölfedezhető
logikus
összefüggés
.
|
valaminek
értelmes
célja
.
nincs
értelme
a
huzavonának
.
3.
(nu-szerűen)
hiv sajtó:
▸
valaminek az értelmében
4.
▸
valamilyen értelemben
5.
valaminek
(
tárgyi
)
jelentése
.
a
mondat
értelme
.
-val/-vel
hat-rag (a szóvégi mássalhangzóhoz hasonul)
1.
vmely
eszközt
használva
.
tollal
[
ír
];
bottal
[
jár
].
|
<
műveltető
igék
mellett
:>
valakivel
mint
a
cselekvés
végrehajtójával
.
[
írat
]
a
fiával
.
2.
valakinek
,
valaminek
a
társaságában
.
[
sétál
]
a
férjével
.
|
úgy
,
hogy
valamit
hoz
,
visz
.
[
megjött
]
a
hírrel
.
3.
(
külsőleg
)
valamilyen
állapotban
.
[
borzas
]
fejjel
.
|
valakit
,
valamit
a
jelzett
helyzetben
,
állapotban
tartva
.
gyerekkel
[
a
karján
];
fejjel
[
lefelé
].
4.
vmely
időszakban
,
időpontban
.
ősszel
;
elsejével
[
elmegy
].
|
cselekvés
,
történés
stb
.
befejeződésekor
.
[
a
munka
]
végeztével
.
5.
valamilyen
módon
.
zajjal
[
jár
].
| (szn
-s
képzős származékának szjeles alakjához)
vhány
egyedből
álló
csoportokban
.
ötösével
[
jönnek
].
6.
valamilyen
mennyiségben
.
százával
[
adják
]; [
vett
]
egy
marékkal
.
| (hasonlításban)
valamilyen
mértékben
.
valamivel
[
jobb
];
tíz
évvel
[
előbb
].
7.
valaminek
a
következtében
.
lábtöréssel
[
kórházba
került
].
8.
valamilyen
körülmények
között
.
[
kedvező
]
feltétellel
[
indul
].
9.
valakivel
szemben
,
valaki
iránt
.
mindenkivel
[
kedves
].
10.
<
vonzatként
.>
[
ellenkezik
]
az
apjával
; [
törődik
]
az
üggyel
; [
közöl
valamit
]
a
főnökkel
.
|
<
vonzatszerűen
,
nu-val
.>
családjával
[
együtt
];
a
bolttal
[
szemben
].
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024