1. (ts is ) kiv szolgaként dolgozik vhol, valakinél. régóta szolgál vhol, ill. valakit.

2. kiv <intézményben> alkalmazásban van. a városnál szolgált. | katonáskodik. a tüzéreknél szolgál. | (ts is ) hivatásszerűen vmely közösségért dolgozik, működik. az országnak szolgál. | vall <prot. lelkész> istentiszteletet tart. | <a szl. m-ban:> (orvos) ügyel. holnap (én) szolgálok.

3. nép <kif-ekben:> valamilyen eredménnyel jár, valamilyen mértékben hasznára van valakinek. hogy szolgált az éjszakai nyugodalma?; hogy szolgál az egészsége?

4. <kutya> két első lábát fölemelve hátsó lábán áll.

5. ▸ szolgál valamivel magyarázatokkal szolgál.

6. kissé vál valamire való. a toll írásra szolgál. | ▸ valamiül, valamiként szolgál valami ürügyül, példaként szolgál; ▸ tudomásul szolgál | hiv v. sajtó <terpeszkedő kif-ekben.> ▸ valakinek, valaminek valamijére szolgál javára, örömére szolgál valami (helyesebben: javára van, örömet szerez neki); meglepetésemre szolgált (helyesebben: meglepett). | ▸ valamivel szolgál tanulsággal szolgál. | ts <terpeszkedő kif-ekben:> megvalósulásában, érvényre jutásában segít valamit. ▸ azt a célt szolgálja

7. nép <ablak, ajtó stb. > vhova nyílik, vezet. az ajtó a kertre szolgál.

1. <a cselekvés képességének v. lehetőségének kif-ére>. [nem] szívelheti; [itt nyugodtan] alhat.

2. <annak kif-ére, hogy (jogilag) szabad valamit tenni.> [munka után] hazamehet. | <szerény, udvarias kérésben.> kaphatnék [egy kávét]?

3. <a cselekvés, történés valószínűségének kif-ére.> [a lelet az ókorból] eredhet.

4. <annak kif-ére, hogy valakinek (helyzetéből adódóan) valamit tennie kell.> [ha ezt megteszi,] szégyellheti magát.