Magyar szerkezettár
✔ 



    szolgál
    
      
      
    
    
      tn (és ts)
      ige
    
    
1.
      
        (ts is
)
      
      kiv
      szolgaként dolgozik vhol, valakinél.
      régóta szolgál vhol, ill. valakit.
    

    
2.
      kiv
      
<intézményben> alkalmazásban van.
      a városnál szolgált.
      
 | 
        katonáskodik.
        a tüzéreknél szolgál.
      
      
 | 
        
          (ts is
)
        
        hivatásszerűen vmely közösségért dolgozik, működik.
        az országnak szolgál.
      
      
 | 
        vall
        
<prot. lelkész> istentiszteletet tart.
      
      
 | 
        
<a szl. m-ban:> (orvos) ügyel.
        holnap (én) szolgálok.
      
    

    
3.
      nép
      
<kif-ekben:> valamilyen eredménnyel jár, valamilyen mértékben hasznára van valakinek.
      hogy szolgált az éjszakai nyugodalma?; hogy szolgál az egészsége?
    

    
4.
      
<kutya> két első lábát fölemelve hátsó lábán áll.
    

    
5.
      
        
 ▸
szolgál valamivel
      
      magyarázatokkal szolgál.
    

    
6.
      kissé vál
      valamire való.
      a toll írásra szolgál.
      
 | 
        
          
 ▸
valamiül, valamiként szolgál valami
        
        ürügyül, példaként szolgál;
        
          
 ▸
tudomásul szolgál
        
      
      
 | 
        hiv v. sajtó
        
          <terpeszkedő kif-ekben.>
        
        
          
 ▸
valakinek, valaminek valamijére szolgál
        
        javára, örömére szolgál valami (helyesebben: javára van, örömet szerez neki); meglepetésemre szolgált (helyesebben: meglepett).
      
      
 | 
        
          
 ▸
valamivel szolgál
        
        tanulsággal szolgál.
      
      
 | 
        
          ts
        
        
<terpeszkedő kif-ekben:> megvalósulásában, érvényre jutásában segít valamit.
        
          
 ▸
azt a célt szolgálja
        
      
    

    
7.
      nép
      
<ablak, ajtó stb.
> vhova nyílik, vezet.
      az ajtó a kertre szolgál.
    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024