Magyar szerkezettár

felad ts ige
1. fölemelve v. fölfelé nyújtva odaad. feladja a mesternek a kalapácsot. | <terhet, ruhát> segít fölvenni valakinek. feladja neki a hátizsákot, a kabátját. | sp <röplabdában a labdát> leütésre magasan valaki elé juttatja.
2. vál felszolgál, feltálal. | vall <kif-ekben:> szertartásszerűen valamiben részesít valakit. feladja valakinek az utolsó kenetet.
3. <küldeményt> továbbítás végett postai v. vasúti szervnek előírásszerűen átad. feladja a levelet.
4. szính <súgó szót, szövegrészt> a színésznek odasúg. feladja a végszót.
5. <feladatot, leckét> kijelöl, kitűz valakinek. felad neki egy rejtvényt; mi van feladva magyarból?
6. biz följelent, bevádol valakit.
7. (kényszerűen) nem folytat tovább valamit, kül. küzdelmet, lemond valaminek a megtartásáról, ill. vmely magatartásról, lehetőségről. feladja a várat; feladja a harcot, a versenyt; feladja az elveit. | (t. n. is ) sp sakkban: vesztesnek nyilvánítja magát. sötét feladja.
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024