Magyar szerkezettár
Keres
✔
ejt
ts ige
1.
(
véletlenül
)
kezéből
kiengedve
esni
hagy
vhova
.
földre
ejti
a
tálat
;
perselybe
ejti
a
pénzt
.
| ▸
könnyeket ejt valakiért
| (t. n.
is
)
sp
(
labdát
)
puhán
ívelve
juttat
vhova
.
2.
<
kif-ekben
:>
vmely
helyzetbe
,
állapotba
juttat
valakit
.
zavarba
ejt
;
▸
teherbe ejt
3.
▸
útba ejt valamit
4.
vál
<
nagyobb
vadat
>
leterít
,
lelő
.
|
<
foglyot
,
zsákmányt
>
szerez
.
5.
<
kif-ekben
:
kisebb
kárt
,
sérülést
,
hibát
>
okoz
,
ill
.
elkövet
.
foltot
ejt
;
▸
csorbát ejt valamin
6.
▸
módját sorát szerét ejti valaminek
7.
mintegy
mellékesen
és
röviden
mond
,
hallat
valamit
.
zokszót
se
ejt
.
8.
<
hangot
vhogyan
>
képez
,
kiad
,
ill
.
<
szót
vhogyan
>
mond
.
tisztán
ejti
az
r-et
.
9.
biz
|
túlad
valakin
,
megszakítja
vele
a
kapcsolatot
.
ejti
a
nőt
.
|
bizalmát
megvonva
(
munkahelyén
)
mellőz
valakit
.
gyorsan
ejtette
a
főnöke
.
[↔
esik
]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024