Magyar szerkezettár

visszament

→ visszamegy ⊕ t[Pst.NDef.3Sg]

visszamegy

tn ige

1. az előbbivel ellentétes irányban megy.

2. előbbi v. kiindulási helyére megy. | előző állásába, közösségbe visszatér. visszamegy tanárnak.

3. kissé biz <út, hosszanti tárgy> kiindulási helyére irányul.

4. ritk biz <beszélő> visszatér valamire. visszamegy a lényegre.

5. időben, oksági összefüggésben visszafelé haladva eljut vmeddig. kutatása visszamegy az ókorba. | ▸ visszamegy valamire a “gyertya” ótörök szóra megy vissza.

6. biz | <jelenség mértéke> csökken. visszamegy a láza. | <eszköz> csökkenést mutat. a hőmérő visszament.

7. biz <tervezett dolog> meghiúsul. visszamegy a parti.

t[Pst.NDef.3Sg]

..........

visszament

→ vissza ⊕ ment ⊕ [Prs.NDef.3Sg]

vissza

I. hsz

1. oda, ahol előbb volt v. ahonnan indult. elköltözött vissza pécsre. | <felszólításként:> menj(etek) vissza! | <elbeszélésben, a visszamenés gondolatának, vágyának érzékeltetésére.> bánta már, hogy eljött! csak vissza, vissza! | ellenkező irányban. elindult vissza az úton.

2. korábbi időszakba. pillantás vissza a múltba.

3. ▸ vissza van

4. ritk viszonzásul.

II. ik

1. vmely előző helyre, ill. hely felé. visszautazik, visszatesz, visszanéz. | vmely maga mögött hagyott személynek v. személyhez. visszakiált, visszaint. | ellenkező irányban. visszapattan, visszahúz, visszahat. | <jelentéstömörítő igékben.> visszaparancsol, visszavár.

2. ritk térben hátrább levő helyen v. túlhaladott állapotban. visszahagy, visszamarad.

3. vmely haladást, valaminek a kifejlődését megakadályozva. visszafog, visszafojt.

4. vmely korábbi időre, vmely korábban történt dologra. visszaemlékezik, visszagondol.

5. vmely korábbi állapotba, azt újra előidézve. visszaváltozik, visszacserél, visszahódít.

6. vmely műveletet ellenkező irányban, ill. rendsz. ellenőrzési céllal megismételve. visszakeres, visszaolvas, visszakövetkeztet.

7. viszonzásként. visszategez, visszakínál.

8. <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> vissza-visszanéz. ▸ odavagyok meg vissza

[?]

ment¹

ts ige

1. veszélyből kiszabadít(ani igyekszik). vhova, valami elől ment valakit, valamit; ▸ menti a bőrét

2. veszélytől óv, véd. ▸ életet ment ▸ menti, ami menthető | ▸ menti a helyzetet | (t. n.) sp gólveszélyt elhárít. vetődéssel ment.

3. vád alól tisztáz(ni igyekszik) valakit, valamit. azzal menti magát, hogy ... | valakinek, valaminek mentsége valami. menti őt az, hogy ...

4. inf <számítógépbe betáplált adatokat> a memóriában, ill. mágneslemezen biztonságba helyez, védetté tesz.

[←menik ’menekül’ (fgr) ]

ment²

mn rég irod

mentes. | valami alól felmentett, mentesített.

[←menik ‘menekül’↔ment¹ ]

[Prs.NDef.3Sg]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4