Magyar szerkezettár
Keres
🪄
mennyiért
→
amennyi
⊕
-ért
amennyi
von névm
amilyen
mennyiségű
.
megelégszik
annyival
,
amennyi
jut
.
|
amilyen
nagy
v
.
kis
mennyiségű
.
annyit
dolgozik
,
amennyit
csak
bír
.
| (hsz-szerűen) ▸
amennyien
▸
amennyire
-ért
hat-rag
1.
vmely
okból
,
valami
miatt
.
bűnéért
[
bűnhődik
].
2.
azzal
a
céllal
,
hogy
valakit
,
valamit
elérjen
,
megszerezzen
.
borért
[
megy
].
|
valaminek
az
ellenértékeként
,
ill
.
cserébe
.
[
fizet
]
az
áruért
.
3.
valakinek
,
valaminek
javára
,
hasznára
.
[
mindent
megtesz
]
a
családjáért
.
4.
<
vonzatként
.>
[
rajong
]
a
sportért
; [
felelős
]
a
kárért
.
..........
mennyiért
→
mennyi
⊕
-ért
mennyi
névm
I.
kérdő
1.
milyen
mennyiség
(
ű
)?
mennyit
adsz
?;
▸
mennyi idő van?
|
mennyi
pénz
,
érték
?
mennyiben
van
?
|
mat
mely
szám
(
mal
kifejezhető
mennyiség
)?
mennyi
ötször
öt
?
| (ragos alakok hsz-szerűen) ▸
mennyiben
▸
mennyien
2.
<
felkiáltásban
:>
milyen
sok
!
mennyi
kincs
!;
mennyit
nőtt
!
II.
von
rég
amennyi
.
|
<
kérdő
alakú
ált
névm-sal
>
amennyi
.
ki
mennyit
tud
,
annyit
ad
.
III.
htl
<
annak
kif-ére
,
hogy
a
mennyiség
esetenként
különböző
.>
[
sokat
adtak
?]
melyik
mennyit
.
[←
mi
2
]
-ért
hat-rag
1.
vmely
okból
,
valami
miatt
.
bűnéért
[
bűnhődik
].
2.
azzal
a
céllal
,
hogy
valakit
,
valamit
elérjen
,
megszerezzen
.
borért
[
megy
].
|
valaminek
az
ellenértékeként
,
ill
.
cserébe
.
[
fizet
]
az
áruért
.
3.
valakinek
,
valaminek
javára
,
hasznára
.
[
mindent
megtesz
]
a
családjáért
.
4.
<
vonzatként
.>
[
rajong
]
a
sportért
; [
felelős
]
a
kárért
.
..........
mennyiért
→
meny
⊕
i[_Adjz_Quant/Adj]
⊕
-ért
meny
fn
a
feleség
,
férjének
szüleihez
való
viszonyában
.
▸
lányomnak mondom, hogy menyem is értsen menyem is érthet belőle
[ fgr ]
i[_Adjz_Quant/Adj]
-ért
hat-rag
1.
vmely
okból
,
valami
miatt
.
bűnéért
[
bűnhődik
].
2.
azzal
a
céllal
,
hogy
valakit
,
valamit
elérjen
,
megszerezzen
.
borért
[
megy
].
|
valaminek
az
ellenértékeként
,
ill
.
cserébe
.
[
fizet
]
az
áruért
.
3.
valakinek
,
valaminek
javára
,
hasznára
.
[
mindent
megtesz
]
a
családjáért
.
4.
<
vonzatként
.>
[
rajong
]
a
sportért
; [
felelős
]
a
kárért
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024