Magyar szerkezettár

kihajt1 ts (és tn) ige
1. <háziállatot> hazulról vhova, kül. legelőre hajt, terel. kihajtja a csordát.
2. tn kocsit, autót úgy hajt, vezet, hogy kijut vhonnan. kihajt az udvarból.
3. <állatot> vhonnan kikerget. | <ember(eke)t> durván arra kényszerít, hogy vhova, ill. vhonnan kimenjen(ek). kihajtották árkot ásni. | <ösztön, körülmény embert, es. állatot> arra késztet, hogy vhonnan, ill. vhova kimenjen. kihajtja a kíváncsiság az utcára.
4. <szer, anyag> eltávolít valamit a szervezetből.
5. ritk <italt> felhajt.
6. biz kierőszakol, kihajszol valamit. kihajtja az engedélyt.
7. <csavart> kicsavar.
8. bánya <bányatérséget, vágatot> készít, létesít.
9. nyomda <röviden végződő sort> ritkítással hosszabbá tesz.
kihajt2 ts ige
<gallért> kigombol (, és a zakóra, pulóverre stb. ráhajt).
kihajt3 tn ige
<növény> hajtást hoz.
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024