Magyar szerkezettár
Keres
🪄
helynél
→
hely
⊕
-nál/-nél
hely
fn
1.
a
térnek
az
a
része
,
amelyet
valaki
,
valami
elfoglal
(
hat
)
v
.
el
szokott
foglalni
.
▸
földrajzi hely; a könyv helye a polcon; egy helyben topog
▸
helyben vagyunk
▸
helyből
▸
jó helyen tapogat
▸
helyén van az esze
▸
helyén van a szíve
▸
rossz helyre megy
▸
nem leli nem találja a helyét
|
a
térnek
az
a
része
,
ahol
valakinek
,
valaminek
lennie
kell
(
ene
),
ahova
való
.
▸
a pokolban a helye; van helye a pénznek
|
vál
v.
hiv
valaminek
érvényes
,
helyes
volta
,
jogosultsága
.
itt
nincs
helye
a
tréfának
;
helyt
ad
a
panasznak
.
2.
a
térnek
meghatározott
célra
haszn
.
része
.
▸
tűzrakó hely; félreeső hely
|
(
széken
,
padon
)
ülőhely
.
feláll
a
helyéről
;
hellyel
kínál
valakit
.
|
fekvőhely
.
|
helyiség
.
3.
valamilyen
vidék
,
tájék
.
erdős
,
sziklás
hely
.
|
helység
.
▸
helyben
|
tört
(
jobbágy
)
telek
.
4.
felületnek
vmely
része
.
több
helyen
viszket
a
háta
.
|
valaminek
a
(
látható
)
nyoma
.
az
ütés
helye
.
5.
beszéd
,
írásmű
vmely
szakasza
,
része
.
az
idézett
helyek
.
6.
hiv
hatóság
,
hivatal
.
illetékes
helyen
.
|
sajtó
hírforrás
.
megbízható
helyről
.
7.
munkahely
,
állás
,
alkalmazás
.
fontos
helyet
tölt
be
;
▸
helyben van
megfelelő
embert
a
megfelelő
helyre
!
8.
(
intézményes
)
férőhely
.
ösztöndíjas
hely
.
9.
körülmény
,
helyzet
,
állapot
.
(
egy
)
ültő
helyében
;
ha
az
ő
helyében
volnék
.
10.
sp
is
sorrendnek
,
rangsornak
vmely
foka
.
a
ii
.
hely
;
az
utolsó
helyre
szorul
.
| ▸
helyre befut, bejön
▸
helyre fogad
|
mat
többjegyű
számban
vmely
számjegy
sorrendi
helyzete
.
11.
(nu-szerűen) ▸
helyén, helyében helyt
[?]
-nál/-nél
hat-rag
1.
közelében
,
mellett
.
a
hídnál
[
van
].
|
közelében
,
vele
érintkezésbe
lépve
.
a
fiamnál
[
leszek
].
|
kezében
,
zsebében
,
táskájában
stb
.
tartva
,
hordva
.
az
öregnél
[
nincs
pénz
].
|
szövegnek
vmely
helyén
.
ennél
a
szónál
[
megállt
].
|
<
címek
mellett
:>
a
darab
előadásán
.
a
bánk
bánnál
[
volt
]
(
helyesen
:
a
bánk
bánban
v
.
a
bánk
bánon
)
.
2.
intézmény
,
munkahely
kötelékében
.
a
vállalatunknál
[
dolgozik
].
3.
tevékenység
közben
,
során
.
a
tervezésnél
[
felhasználja
]
(
helyesen
:
a
tervezésben
v
.
a
tervezéshez
v
.
a
tervezéskor
)
.
4.
valaki
(
k
)
nek
a
körében
v
.
esetében
,
valaki
előtt
.
fiataloknál
[
gyakori
].
|
valakinek
(
a
számára
).
gyerekeknél
[
a
belépődíj
200
ft
]
(
helyesen
:
gyerekeknek
)
.
5.
ritk
valamilyen
állapotban
.
eszméleténél
[
van
]
(
helyesebben
:
eszméletén
)
.
6.
valamilyen
körülmények
között
.
lámpánál
[
olvas
].
7.
<
hasonlító
hat
ragjaként
:>
valakihez
,
valamihez
képest
.
[
fehérebb
]
a
hónál
.
8.
<
vonzatszerűen
,
nu-val
.>
hajánál
[
fogva
].
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024