Magyar szerkezettár

bead ts (és tn) ige
1. belső helyre nyújtva átad v. letesz valamit. beadta a levelet az ablakon. | vhova bevisz és odaad valakinek valamit. beadja a vacsorát. | <orvosságot> valakinek a szájába ad, ill. odaadja neki, hogy vegye be. | <injekciót> valakinek a szervezetébe juttat. | ▸ bead valakinek valamit
2. (tn is ) sp <labdát> szélről a pálya belsejébe, kül. a kapu előterébe továbbít (valakinek).
3. < (ügy)iratot> benyújt vhova.
4. nép kiv beszolgáltat.
5. <gyermeket> gondozás, iskoláztatás stb. végett beírat vhova, elhelyez vhol. beadták intézetbe.
6. rég biz felad, bevádol valakit.
7. tn ▸ jól bead valakinek beadott neki ez az ősz!
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024