Magyar szerkezettár

teremben

terem¹

tn (és ts) ige

1. <növény> életre kel és kifejlődik. itt terem a jó búza. | <növényen termés> fejlődik és megérik. bokron, fán terem.

2. nép v. vál létrejön, keletkezik, <személy> születik. a gyöngy kagylóban terem; nem terem számára siker; ilyen lány nem terem mindenütt.

3. születésénél, lényénél, akaratánál fogva alkalmas valamire. lóra, táncra termett.

4. hirtelen megjelenik vhol, odakerül vhova. ▸ talpon terem

5. ts ige (t. n. is ) (termést) kifejleszt és megérlel. jó búzát terem; ez a fa nem terem.

[?]

terem²

(nagy) épületben: tágas helyiség. | barlangban: tágas üreg.

[ szláv<?tör ]

-ban/-ben

hat-rag nép v. biz -ba/-be

1. bent levő helyen, belül. szobában, erdőben. | (helynévvel) angliában, tokajban. | vmely írásműbe foglalva. levélben. | valakinek egyéniségében, lelkivilágában. barátjában. | az emberi viszonyok v. tevékenység vmely területén. érzelmeiben, az iparban. | vmely esemény színhelyén. lakodalomban.

2. ritk némely testrész felületén. fejében [a kalap].

3. vmely időpontban, időszakban. [e] percben, májusban.

4. valamilyen módon, valamilyen formában, valamilyen eljárással. cseppekben [esik]; valutában [fizet].

5. valamilyen mértékben. egészben.

6. valamilyen állapotban, folyamatban. fektében, kiveszőben. | (szn -s képzős származékán) vhányan együtt. hármasban [kirándultak].

7. valamilyen körülmények között. jólétben.

8. valamilyen ok miatt. ijedtében.

9. ritk valamiként, valami gyanánt. munkabérben [kap valamit].

10. valamilyen tekintetben. színvonalban.

11. <vonzatként.> [akadályoz] a munkában; [gyönyörködik] a zenében.

..........

teremben

→ tér ⊕ birtokos személyjel ⊕ -ban/-ben

tér¹

tn ige

1. más irányba kezd haladni. balra tér; a műútra tért. | irod megtér, visszatér. házába tér. | vál <pihenni> megy. nyugovóra tér. | ▸ veszni tér

2. ritk valakihez csatlakozik, szegődik. valakinek a pártjához tér. | ▸ istenhez tér

3. ▸ valamire tér új taktikára tér; más vallásra tér. | másról kezd beszélni. a tárgyra tér.

4. ▸ magához tér | ▸ életre tér | ▸ észre észhez tér

[ tör v. ←tér² ]

tér²

tn ige nép

fér.

[ fgr ]

tér³

1. fil tud az anyag létezésének az a formája, amelyet a háromirányú kiterjedés jellemez. a mozgás térben és időben megy végbe. | mat ennek háromnál több kiterjedésű általánosítása.

2. a térnek valamitől kitöltött, ill. valamivel körülhatárolt része. nagy teret foglal el.

3. terület, térség.

4. épületekkel körülvett (széles) közterület. lövölde tér 1.; hősök tere.

5. üresen maradt hely, hézag <személyek, tárgyak, ill. (könyvben, papíron) ábrák, jelek között>. tért v. teret hagy.

6. tevékenységre való alkalom, lehetőség. tér nyílik valakinek vmely tevékenységre. | sajtó lehetőség arra, hogy valami történjék, érvényesüljön. szabad tere van valaminek. | (rendsz. fölöslegesen, a megfelelő fn ragos alakja h.) sajtó tevékenységnek, ismereteknek, jelenségeknek egységet alkotó köre, területe. e téren; tudományos téren (= tudományosan, a tudományban) dolgozik. | sajtó hatókör, elterjedtség. tért hódít az új módszer.