Magyar szerkezettár
Keres
🪄
teltté
→
telik
⊕
t[_PerfPtcp/Adj]
⊕
-vá/-vé
telik
tn ige
1.
folyamatosan
tele
lesz
.
telnek
a
zsákok
;
▸
telik a hasa
2.
hízik
,
gömbölyödik
.
telik
az
arca
.
| ▸
telik a hold
3.
<
idő
>
későbbi
időpont
felé
tart
.
telnek
a
napok
;
▸
valamennyi idő telik valamibe valamennyi időbe telik valami
4.
▸
öröme, kedve, gyönyörűsége telik valamiben
|
ritk
<
kívánság
>
teljesül
.
| ▸
fejére telik
| ▸
telik
sok
időbe
v
.
nagy
fáradságába
telt
.
5.
(alanytalan)
valami
,
kül
.
anyag
elég
v
.
futja
valamire
.
ebből
sapkára
is
telik
v
.
sapka
is
telik
.
| (alanytalan) ▸
telik valakinek valamire
szórakozásra
is
telik
.
6.
▸
valami valamennyi telik valamiből
nem
sok
telik
az
erejéből
.
| ▸
valami telik valakitől
7.
▸
valami telik valakiből
[↔
tele
]
telik
cxn
valamilyen
áldozatba
kerül
.
t[_PerfPtcp/Adj]
-vá/-vé
hat-rag (a szóvégi mássalhangzóhoz hasonul)
vmely
minőségbe
,
állapotba
(
jutva
,
juttatva
).
habbá
,
kővé
[
válik
].
..........
teltté
→
telt
⊕
-vá/-vé
telt
mn (mn-i ign
is
)
1.
valamivel
megtelt
,
tele
.
telt
ház
.
2.
formásan
húsos
.
telt
arc
,
alak
.
3.
műv
semleges
színnel
nem
tompított
.
telt
sárga
.
4.
zene
felhangokban
gazdag
.
telt
tenor
.
-vá/-vé
hat-rag (a szóvégi mássalhangzóhoz hasonul)
vmely
minőségbe
,
állapotba
(
jutva
,
juttatva
).
habbá
,
kővé
[
válik
].
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024