1. tetszést keltő, kül. a látás, hallás számára gyönyörködtető. szép leány, hang; ▸ a szép a szebbik nem ▸ szép szál ember ▸ valakinek a szép szeméért | szellemi élvezetet nyújtó. szép tanulmány. | tetszetős (formájú), de belső érték nélküli. szép szavakkal elégít ki valakit.

2. kellemes, kedvező. szép remény; ▸ a legszebb férfikorban | örömmel, boldogsággal teli. széppé teszi az életet. | derült, tiszta <idő>. | rég vál szeretett, kedves. szép gyermekem.

3. vál (erkölcsileg) kiváló, jó. szép példa. | elismerésre, megbecsülésre méltó. szép tőle, hogy ... | barátságos, jóindulatú <megnyilatkozás>. szép fogadtatás.

4. a maga nemében igen jó (állapotban levő). szép példány.

5. gúny | hitvány, értéktelen, elítélendő. szép (kis) barát az ilyen! | ▸ még szép, hogy nem

6. nagy, tetemes, jókora. szép fizetés; szép kor.

7. <időpont megnevezésének nyomósítására.> egy szép nap(on).

8. biz <ellenvetéssel járó ráhagyás kif-ére:> jól van, rendben van, de ... szép (, szép), de mit fizetsz?

1. fil is az, ami esztétikai élvezetet nyújt; szépség. mi ebben a szép? | ilyen tárgy, dolog. sok szépet láttam.

2. szép személy, kül. fiatal nő. ▸ szépre száll a füst ▸ valaminek a szépe a falu szépe.

3. valamilyen szempontból kedvező, tetszetős dolog. sok szépet hall valakiről; ▸ szépeket mond valakinek

4. ▸ valaminek a szépe szépje a szépét válogatja az almának. ▸ teszi a szépet valakinek

1. valami felé, valaminek az irányában. délnek [fordul]. | valami felé, úgy, hogy hozzáér, beleütközik. a falnak [ment].

2. valamilyen célra. [jó lesz] tüzelőnek.

3. valamilyen állapotba, minőségbe (jutva, juttatva). szegénynek [született]; elsőnek [jött]; orvosnak [tanul].

4. (szóismétlő szerkezetekben) a jelzett tulajdonság, minőség tekintetében. jónak [jó].

5. tulajdonául, ill. részére, számára. [pénzt ad] a fiának. | javára, ill. kárára. [használ, árt] a hírének. | <közlést, jeladást jelentő igék mellett:> valakihez intézve, valakinek szánva. [szól, int] a fiának.

6. <a kell, lehet, szabad igék mellett, a cselekvő (személy) megjelölésére.> apámnak [el kell mennie].

7. <birt szjeles alannyal, annak megjelölésére, akire, amire az állítás vonatkozik.> a lánynak [szőke haja van].

8. valakinek, valaminek a szempontjából. jóskának [mindegy].

9. <vonzatként.> [örül] a sikernek; [megfelel] az előírásnak.