Magyar szerkezettár
Keres
✔
szalad
tn ige
1.
<
ember
,
állat
> (
nem
nagyon
messzire
v
.
nem
teljes
erejéből
)
fut
.
|
biz
<
személy
>
siet
.
mindig
szalad
.
|
szépítő
hasmenése
van
.
egész
éjjel
szaladt
.
2.
<
közlekedési
eszköz
>
gyorsan
halad
.
|
<
eszköz
,
alkatrész
>
könnyedén
,
gyorsan
mozog
.
szalad
a
tolla
a
papíron
.
3.
menekül
valakitől
,
valaki
elől
.
szalad
a
hitelezői
elől
.
4.
▸
valaki után szalad
| ▸
valami után szalad
állás
után
szalad
.
5.
ritk
<
természeti
jelenség
>
gyorsan
halad
,
terjed
.
szaladnak
a
felhők
.
| ▸
híre szalad valaminek
|
<
idő
>
gyorsan
múlik
.
szaladnak
a
hetek
.
6.
<
kif-ekben
:>
hirtelen
vhova
mozdul
,
kerül
v
.
tódul
.
fejébe
szalad
a
vér
;
torkára
szalad
valami
;
▸
fülig szalad a szája
7.
hirtelen
belehatol
valamibe
.
ujjába
szaladt
a
bicska
.
8.
▸
szalad a szem a harisnyán
9.
biz
<
helyiség
>
nagyon
rendetlen
állapotban
van
.
már
megint
szalad
az
egész
ház
!
[ fgr tőből]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024