Magyar szerkezettár

lop ts ige
1. (t. n. is ) (más tulajdonát, ingóságát) a tulajdonos tudta és beleegyezése nélkül jogtalanul, eltulajdonítás végett elveszi. fát lop; lopni jár.lop, mint a szarka | ritk valakit így sorozatosan megkárosít. lopott a munkahelyén. | ▸ csókot lop
2. <időt> semmittevéssel, haszontalanul tölt. lopja a napot;lopja valakinek az idejétnem lopom én az időt
3. (t. n. is ) (szellemi terméket) a forrás említése nélkül jogtalanul felhasznál.
4. titokban vhova tesz, csempész valamit. valakinek a zsebébe lopja a pénzt. | ▸ valakinek a lelkébe, szívébe lop valamit | ▸ valakinek a szívébe lopja magát
[?]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024