Magyar szerkezettár
Keres
🪄
közvetlenül
→
közvetlen
⊕
ül[_Manner/Adv]
közvetlen
I.
mn
1.
más
személy
,
dolog
,
eszköz
segítsége
,
közreműködése
nélkül
megnyilvánuló
,
érvényesülő
.
▸
közvetlen adó
2.
közl
átszállás
nélküli
.
közvetlen
hajó
;
közvetlen
összeköttetés
.
| ▸
közvetlen csatlakozás
3.
legközelebbi
.
közvetlen
szomszédok
.
|
gépk
olyan
<
helyzet
>,
amelyben
a
motor
tengelye
sebességváltó
áttétel
nélkül
nagy
sebességgel
forgatja
a
kardántengelyt
.
4.
valakivel
legközelebbi
rokoni
,
vérségi
kapcsolatban
levő
.
közvetlen
leszármazott
.
5.
nyílt
,
keresetlen
,
bizalmas
(
an
bensőséges
).
közvetlen
ember
,
modor
.
II.
hsz
közvetlenül
.
közvetlen
utánam
jött
.
III.
fn
ritk gépk
közvetlen
kapcsolás
.
[←
közbe(n)vetetlen
]
ül[_Manner/Adv]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024