Magyar szerkezettár
Keres
🪄
kisebbé
→
kicsi
⊕
ebb[_Comp/Adj]
⊕
é[AnP]
kicsi
I.
mn (többnyire állítm-ként)
1.
(
a
kelleténél
)
csekély
(
ebb
)
kiterjedésű
,
nagyságú
,
ill
.
befogadóképességű
.
kicsi
ez
a
ház
.
2.
kevés
tagból
álló
.
kicsi
a
család
.
|
csekély
mennyiségű
,
kevés
.
kicsi
a
bére
.
|
kevés
személyre
,
dologra
kiterjedő
.
kicsi
a
választék
.
3.
biz
nem
elég
jelentős
v
.
valamire
nem
képes
<
személy
>.
kicsi
ő
ahhoz
,
hogy
...
4.
(jelzőként
is
)
kicsinységében
kedves
.
szép
kicsi
baba
.
5.
biz
<
kedveskedő
megszólításban
v
.
becéző
jelzőként
.>
kicsi
fiam
.
6.
(jelzőként)
táj
v.
biz
kevés
,
kis
.
kicsi
híja
,
hogy
...
7.
▸
egy kicsit
maradj
még
egy
kicsit
!
▸
egy kicsivel
ez
egy
kicsivel
jobb
.
| (hasonlításban) ▸
kicsiben kicsin múlt
8.
▸
kicsiben
II.
fn
1.
kisgyermek
,
csecsemő
.
alszik
a
kicsi
.
2.
(gyak. szjellel)
<
főként
gyermek
és
nő
becéző
megszólításaként
.>
ne
sírj
,
kicsim
!
[←
kicsiny
]
ebb[_Comp/Adj]
é[AnP]
..........
kisebbé
→
kis
⊕
eb
⊕
-vá/-vé
kis
mn
1.
csekély
kiterjedésű
.
ez
a
ház
kisebb
,
mint
az
.
|
alacsony
.
kis
kövér
ember
.
|
csekély
hosszúságú
.
kis
vers
.
|
zene
a
megnevezett
hangköznél
félhanggal
szűkebb
terjedelmű
<
hangköz
>,
ill
.
ilyen
hangköznyire
levő
<
hang
>.
kis
terc
.
2.
csekély
számú
,
mennyiségű
.
nem
kis
összeg
;
adj
egy
kis
vizet
.
3.
▸
egy kis idő
4.
fiatal
.
kis
tigris
;
a
kisebb
testvér
.
5.
nem
nagy
erővel
,
nem
nagy
fokban
megnyilvánuló
.
kis
szél
;
kis
étvágyú
;
volt
egy
kis
csodálkozás
.
|
kevésbé
jelentős
,
nem
nagyon
nagy
.
kis
hiba
.
|
jelentéktelen
<
személy
>.
kis
ember
ő
ahhoz
,
hogy
...
| ▸
kis egzisztencia
6.
kisbetűvel
írt
v
.
nyomtatott
.
kis
b
.
|
zene
az
egyvonalasnál
egy
oktávval
mélyebb
.
kis
c
;
kis
oktáv
.
7.
<
kedveskedés
kif-ére
.>
édes
kis
fiam
!;
te
kis
csacsi
!
|
<
szerénykedő
kérésben
,
udvarias
kif-ekben
.>
egy
kis
türelmet
kérek
.
|
gúny
<
az
előtte
álló
jelző
értelmét
az
ellenkezőjére
változtatva
.>
szép
kis
ügy
;
finom
kis
alak
vagy
!
[ tör ]
eb
fn
1.
kissé rég, hiv vál
kutya
.
| ▸
ebül
2.
rég
becstelen
ember
.
3.
rég
<
néhány
szitkozódásban
.>
eb
a
lelke
!
▸
eb ura fakó!
▸
ebek harmincadjára jut kerül
▸
eben gubát cserél
▸
köti az ebet a karóhoz
[ fgr ]
-vá/-vé
hat-rag (a szóvégi mássalhangzóhoz hasonul)
vmely
minőségbe
,
állapotba
(
jutva
,
juttatva
).
habbá
,
kővé
[
válik
].
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024