Magyar szerkezettár
Keres
🪄
keményen
→
kemény
⊕
-n
kemény
mn
1.
a
nyomásnak
,
megmunkálásnak
ellenálló
<
szilárd
anyag
>.
kemény
,
mint
az
acél
v
.
mint
a
kő
.
|
nehezen
rágható
<
étel
>.
kemény
a
hús
.
|
nyomásnak
a
szokottnál
jobban
ellenálló
.
kemény
labda
;
▸
kemény száj
| ▸
kemény íny
|
a
szokottnál
merevebb
,
kevésbé
hajlékony
,
ill
.
ilyenné
tett
.
kemény
vászon
;
kemény
kötésű
könyv
;
▸
kemény mag
|
szilárd
halmazállapotú
.
kemény
szappan
;
▸
kemény tojás
|
a
szokottnál
(
jóval
)
ártalmasabb
v
.
durvább
.
kemény
drog
;
kemény
pornó
.
2.
▸
kemény víz
3.
biz
|
nagy
összegnek
,
nagy
értéknek
tekintett
<
pénz
>.
ezer
kemény
forint
.
|
a
nemzetközi
forgalomban
értékes
.
kemény
valuta
.
4.
határozott
,
erős
.
kemény
vonások
;
keményen
megfogta
;
▸
keményen rajzol
|
fényk
a
világos
és
a
sötét
részek
között
erős
ellentétet
mutató
<
kép
,
negatív
,
papír
>.
5.
sp
a
testi
erőt
bátran
alkalmazó
.
kemény
játék
.
|
vál
könyörtelen
,
részvétlen
.
kemény
szív
.
6.
kitartó
,
határozott
,
szívós
.
kemény
legény
;
keményen
dolgozik
.
|
szigorú
és
erélyes
.
kemény
parancs
(
nok
);
▸
kemény kézzel
7.
nagy
erőpróbával
járó
.
kemény
munka
,
küzdelem
.
|
hideg
,
fagyos
,
zord
.
kemény
tél
.
8.
nyelvt rég
zöngétlen
<
mássalhangzó
>.
9.
zene rég
dúr
.
kemény
hangnem
.
[ fgr tőből]
-n
1
hat-rag (mássalhangzós végű
v.
v
tövű névszókon)
1.
valakin
,
valamin
rajta
,
ill
.
a
felületén
,
tetején
.
a
fiún
[
kabát
van
];
a
kövön
[
áll
].
2.
vhol
benn
,
ill
.
vmely
helyiségben
,
intézményben
.
a
konyhán
,
az
egyetemen
.
|
vmely
helységben
,
településen
,
terepen
.
az
erdőn
,
budán
.
|
valaminek
a
színhelyén
.
temetésen
.
3.
vmely
időben
.
azon
a
napon
;
télen
.
4.
<
valamilyen
>
módon
.
[
éles
]
hangon
.
5.
valakit
,
valamit
fel-
,
ill
.
kihasználva
,
valamivel
mint
eszközzel
.
fián
[
élősködik
];
autón
[
jár
].
6.
valami
miatt
.
[
megsértődik
]
a
tréfán
.
7.
valamilyen
állapotban
,
valamilyen
körülmények
között
.
békén
[
hagyja
].
8.
<
vonzatként
.>
[
gondolkodik
]
a
dolgon
; [
segít
]
a
betegen
.
|
<
vonzatszerűen
,
nu-val
.>
az
erdőn
[
túl
].
-n
2
hat-rag
<
némely
magánhangzós
végű
mn-hez
:>
-an
/
-en
.
mohón
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024