Magyar szerkezettár
✔ 



    ide
    
      
      
    
    
I.
      
        mut
        hsz
      
      
1.
        erre a helyre.
        ide a sarokba.
        
 | 
          nekem, a beszélőnek.
          a sültet ide kérem.
        
        
 | 
          
<felszólításként:> jöjj(etek) ide!
          ide, fiúk!;
          
            
 ▸
ide valamivel  valamit
          
          ide a bort!; ide vele!
        
        
 | 
          valaminek ehhez a részéhez, ebbe a részébe.
          ide kell a csavar.
        
        
 | 
          
            
 ▸
ide meg   ide
          
          ide meg ide vigye!
        
        
 | 
          
            
 ▸
ide is, amoda is 
          
          hol ide, hol oda néz; ide is, oda is bekukkantott.
        
      

      
2.
        ebbe az irányba.
        ide fordul.
        
 | 
          rám, a beszélőre, felém.
          ide figyelj!
        
      

      
3.
        ehhez a helyhez viszonyítva.
        ide közel van.
      

      
4.
        
<iratra vonatkoztatva:> ehhez.
        ide csatolom az igazolást is.
      

      
5.
        ebbe az állapotba.
        lám, ide jutott!
      

      
6.
        
          
 ▸
 ide,  oda  ide vagy oda
        
        szégyen ide, szégyen oda v. szégyen ide vagy oda, így van.
      

    

    
II.
      
        ik
      
      
1.
        erre a helyre.
        idehív.
        
 | 
          eddig a helyig.
          idelát.
        
      

      
2.
        rám, nekem, hozzám.
        idead.
      

      
3.
        ehhez, ezekhez, ill. ezek közé.
        ideért, ideszámít.
      

      
4.
        
          <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.>
        
        ide-idenéz.
      

    

    
[←ez
]

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024