Magyar szerkezettár

hallgat ts és tn ige
1. ts valakit, valamit olyképpen figyel, hogy annak kimondott szavait, (zenei) hangjait felfogja, megértse v. élvezze. rádiót hallgat; (szájtátva) hallgatlak. | tn ▸ valamilyen névre hallgat
2. ts isk a szóban forgó tárgynak, ill. előadójának előadásaira jár. jogot hallgat; gombocz zoltánt hallgatta. | ts ▸ misét hallgat
3. tn ▸ hallgat valakire, valamire hallgat rám; hallgat a szóra.
4. ts (t. n. is ) biz (szidást szemrehányást stb. ) zokszó nélkül meghallgat, (el)tűr. egész életében csak hallgatott.
5. tn szótlan csendben van.nem hallgatsz!?hallgat, mint a csuka mint a dinnye durva: mint a szar a fűben mint a tetű a var alatt | tn vál <író, tudós stb. > nem ír, munkáit nem teszi közzé.
6. tn nem árul el valamit, nem beszél róla. hallgat valamiről.hallgat, mint a sír | tn nem ad hírt magáról. | tn vál nem tájékoztat valamiről. erről hallgat a könyv.
[←hall1 ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024