Magyar szerkezettár
Keres
🪄
foltozza
→
foltoz
⊕
za[Prs.Def.3Sg]
foltoz
ts ige
1.
(t. n.
is
)
úgy
javít
valamit
,
hogy
foltot
erősít
rá
.
2.
ritk
építményen
rést
,
rongálódást
(
hevenyészve
)
javít
.
a
tetőt
foltozza
.
3.
vál
foltokkal
tarkít
.
a
tájat
erdők
foltozzák
.
za[Prs.Def.3Sg]
..........
foltozza
→
folt
⊕
ozik[_NVbz_Ntr:zik/V]=oz
⊕
za[Prs.Def.3Sg]
folt
fn
1.
valaminek
a
felületén
az
alapszíntől
elütő
színű
v
.
elszíneződött
kisebb
terület
,
gyak
.
szennyeződésnek
,
ütésnek
stb
.
a
helye
.
zsíros
folt
;
csupa
kék
folt
az
arca
;
foltot
ejt
valamin
.
| ▸
foltokban
2.
egy
darab
(
ka
)
szövet
,
fém
stb
.
,
amellyel
−
varrva
,
szögezve
stb
.
−
vmely
hasonló
anyagon
keletkezett
szakadást
,
lyukat
megszüntetnek
.
3.
erkölcsi
szenny
,
csorba
.
folt
esett
a
becsületén
.
4.
nép rég
falka
,
sereg
.
▸
kitelik a maga foltjából
[←
fal
1
]
ozik[_NVbz_Ntr:zik/V]=oz
za[Prs.Def.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024