Magyar szerkezettár
Keres
🪄
felvett
→
felvesz
⊕
tt[Pst.NDef.3Sg]
felvesz
ts ige
1.
megfogva
fölemel
.
|
járműre
fölenged
és
utasként
magával
visz
valakit
.
2.
<
ruhát
,
lábbelit
>
magára
vesz
.
mit
vegyek
föl
estére
?
|
ritk
<
valamilyen
arcot
,
külsőt
>
kezd
ölteni
.
szokatlan
alakot
vesz
föl
.
|
<
szokást
,
nevet
>
viselni
kezd
.
álnevet
vett
föl
.
3.
<
pénzt
,
kül
.
járandóságot
,
ill
.
valamire
hitelt
,
kölcsönt
stb
.
>
hiv
.
átvesz
.
4.
<
szállítási
intézmény
>
szállításra
átvesz
valamit
.
5.
vall
<
szentséget
,
úrvacsorát
>
magához
vesz
,
részesül
benne
.
6.
<
tárgy
,
anyag
>
magába
vesz
,
magába
fogad
valamit
.
vizet
vesz
föl
.
|
tud
így
felszív
és
feldolgoz
.
felveszi
a
tápanyagokat
.
7.
valakit
hallgatói
,
alkalmazottjai
stb
.
közé
fogad
.
felveszik
az
egyetemre
;
felveszik
könyvelőnek
.
|
<
beteget
>
vmely
kórház
ápoltjai
közé
fogad
.
|
valaminek
a
részévé
tesz
,
beiktat
vhova
.
felvesz
valamit
a
leltárba
.
8.
írásban
,
ill
.
vmely
más
maradandó
formában
rögzít
valamit
.
magnetofonra
vesz
föl
valamit
.
|
lefényképez
.
|
<
adatokat
>
megállapít
és
(
hiv
.)
följegyez
.
felveszi
a
leltárt
.
9.
isk
|
<
tanulmányi
anyagot
> (
meg
)
tanulásra
kijelöl
.
a
jövő
órára
vegyük
fel
a
3
.
leckét
!
|
isk
<
látogatni
kívánt
egyetemi
előadást
,
gyakorlatot
stb
.
>
leckekönyvébe
beiktat
.
felveszi
pais
professzor
előadását
.
|
mat
föltételesen
megad
v
.
elgondol
valamit
.
vegyünk
föl
egy
egyenest
!
10.
(
újra
)
kezd
,
vállal
.
felveszi
a
munkát
;
▸
felveszi fölveheti a versenyt valakivel, valamivel
|
sajtó
<
kapcsolatot
>
megteremt
,
kapcsolatba
lép
.
felveszi
az
érintkezést
valakivel
.
| ▸
felveszi az érintkezést az ellenséggel
11.
nép
érzékel
,
felfog
.
▸
ha jól felvesszük
| ▸
föl sem vesz valamit
|
eltűr
,
elvisel
.
12.
nép
<
lármával
>
fölver
valamit
.
majd
felveszik
a
házat
.
13.
▸
felveszi magát
tt[Pst.NDef.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024