Magyar szerkezettár
Keres
🪄
felszedett
→
felszed
⊕
ett[Pst.NDef.3Sg]
felszed
ts ige
1.
lentről
egyenként
,
egymás
után
fölvesz
.
|
biz
<
ruhát
> (
összevissza
)
magára
vesz
.
|
biz
<
jármű
>
utasokat
(
egyenként
)
fölvesz
.
|
biz
<
pénzt
,
fizetést
> (
rendszeresen
,
es
.
érdemtelenül
)
fölvesz
.
2.
<
lent
rögzített
tárgyat
>
felbont
,
és
elemeit
halmokba
rakja
.
felszedik
a
síneket
.
| ▸
felszedi a horgonyt
3.
mezőg
elvégzi
vmely
terménynek
a
földből
való
kiszedését
.
felszedi
a
répát
.
4.
tex
<
fonalat
,
leszaladt
szemet
stb
.
>
kötőtűre
vesz
,
hurkol
.
▸
felszedi a harisnya szemeit
5.
rég
<
abroszt
,
terített
asztalt
>
leszed
.
6.
<
talált
gyermeket
,
csecsemőt
>
magához
fogad
,
gondozásba
vesz
.
|
biz pejor
valakit
meggondolatlanul
v
.
magához
méltatlanul
társul
(
el
)
fogad
.
hol
szedted
fel
ezt
az
embert
?
|
biz pejor
<
nőt
>
felcsíp
.
7.
biz pejor
<
rossz
szokást
> (
vhol
)
fölvesz
.
8.
biz
<
betegséget
> (
vhol
)
megkap
.
9.
biz
<
ismeretet
> (
felszínesen
)
elsajátít
.
10.
biz
valamennyit
hízik
.
(
még
)
egy
kilót
felszedett
.
ett[Pst.NDef.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024