1. vízszintes helyzetben elnyúlva nyugszik, ill. nem tud fölkelni. hason, díványon fekszik; sokat fekszik; vérében fekszik. | betegen ágyban van. kórházban fekszik; lázban fekszik; influenzával fekszik. | <halott> ki van terítve v. el van temetve vhol. a sírban fekszik.

2. lefekszik vhova, ráfeszik valamire. ágyba, hasra fekszik. | állva ránehezedik valamire, nekidől valaminek. a korlátra fekszik; az oszlopnak fekszik.

3. aludni tér. korán fekszik.

4. rég <katona(ság) > vhol állomásozik.

5. <tárgy> vízszintes helyzetben valamin van. a levél az asztalon fekszik. | vál tömegével szélesen elterül valamin, beborítja azt. hótakaró fekszik a tájon. | ját <kártya> a talonban van. | <hivatalban irat, ügy> (beadva) elintézésre, tárgyalásra vár. kérvénye a bíróságon fekszik.

6. <földrajzi hely(ség) > vhol van, ott terül el. a falu északra fekszik.

7. vhogyan elhelyezkedik valamin, hozzáill(eszked)ik valamihez. jól fekszik a láda fedele. | ▸ valakinek fekszik valami | ▸ valaki jól feksz vhol valakinél

8. teherként, gátló tényezőként van valamin, valakin. adósság fekszik a házon; ▸ lelkén szívén fekszik valami | ts ritk rég ránehezedve, telítve nyom, terhel valamit. az ágyat fekszi; valami fekszi a gyomrát.

9. <pénz, érték> be van fektetve valamibe. valamiben fekszik; ingatlanban fekszik a pénze.

[?fgr tőből]

I. a folyamatos mn-i ign képzője

II. mn-képző <állandó tulajdonság megnevezésére.> vonzó [külső], elnéző [magatartás].

III. fn-képző

1. vmely egészet alkotó elemek közül egy, ill. az egészen v. egy-egy nagyobb kategórián belül vmely sajátsága alapján megkülönböztethető kisebb egység, es. csoport. a gép részei; a ház déli része; az ifjúság legműveltebb része. | az egésznek az osztásából keletkező hányad. háromnegyed rész. | ▸ a világ négy része

2. valamiből valakit (örökösödés, végzett munka stb. alapján) megillető mennyiség, járandóság. követeli a részét. | valakinek osztályrészül jutó sors, körülmény. sok jóban volt része életében. | valakinek jutó szerep, közreműködés. részt kér valamiből.

3. <kif-ekben:> oldal, párt. valakinek a részén van az igazság. | ▸ valakinek, valaminek a részéről, vmely részről mindkét részről elhangzott az a kívánság, hogy ...; ▸ részemről a szerencse | ▸ az ő részéről; a maga részéről

4. ▸ vmely részben vmely részt némely részben. | ▸ valamilyen részben jelentős részben.

[ fgr ]

1. benti helyről, belülről ki, el. városból, zsebből. | (helynévvel) bécsből. | vmely írásműből. versből. | az emberi viszonyok v. tevékenység vmely területéről el. a mezőgazdaságból. | vmely esemény színhelyéről. bálból.

2. vmely testrész felületéről. nyakából [eltűnt a nyakék].

3. vmely időszakból. [kilép] a gyermekkorból.

4. valamitől indíttatva. barátságból [teszi].

5. valamit hasznosítva. munkából [él].

6. valakinek, valaminek valamihez előzményül szolgáló eredeti v. előző mivoltából, állapotából. a barackból [lekvárt főz]. | ▸ valamiből van valami fából [van]. | valamiből mint forrásból. hallomásból [tudja].

7. <vonzatként.> [kiábrándul] a barátjából.