Magyar szerkezettár

Magyar szerkezettár

🪄

beugrója

→ beugrik ⊕ -ó/-ő ⊕ birtokos személyjel

beugrik

tn ige

1. egy ugrással beveti magát vhova. beugrik a vízbe. | műsz <valaminek az alkatrésze> befelé pattan, a helyére ugrik. | műsz biz <robbanómotor> megindul, működni kezd.

2. biz | sietve bemegy, bemenekül. | nagyon rövid látogatásra bemegy.

3. biz | mások biztatására megfontolás nélkül belefog valamibe. | hitelt ad, bedől valakinek, valaminek.

4. szính is felkészülés nélkül átvesz és azonnal eljátszik, elvégez vmely szerepet, feladatot.

5. biz hirtelen eszébe jut, ( és így) világossá válik valami. beugrott a(z elfelejtett) név v. a megoldás.

6. bemélyed, beszögellik.

-ó/-ő

képző

I. a folyamatos mn-i ign képzője

1. <cselekvésnek, állapotnak mint tulajdonságnak a megnevezésére.> síró, alvó.

2. <valami rendeltetésének mint tulajdonságnak a megnevezésére.> vető[mag], fürdő[hely].

II. mn-képző <állandó tulajdonság megnevezésére.> vonzó [külső], elnéző [magatartás].

III. fn-képző

1. <személynek hivatás, foglalkozás szerint való megnevezésére.> író, szerelő. | <sportolók megnevezésére.> vívó, toronyugró. | <élőlénynek helyzete, szerepe alapján való megnevezésére.> kezdő, kórokozó.

2. <cselekvés eszközének megnevezésére.> véső. | <cselekvést, történést előidéző dolog megnevezésére.> riadó.

3. <valaminek jellemző tulajdonsága alapján való megnevezésére.> lejtő.

4. <cselekvés helyének megnevezésére.> mosdó.

5. <esemény, alkalom megnevezésére.> évzáró, esküvő.

6. hat-raggal <állapot, folyamat megnevezésére.> kihalóban [van]; termőre fordul.

7. <kif-ekben:> fontolóra vesz, gondolkodóba esik.

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

..........

beugrója

→ beugró ⊕ birtokos személyjel

beugró

fn (mn-i ign is )

1. fal síkját megtörő bemélyedés.

2. biz belépőjegy.

3. biz (ingatlan) vásárlás(a)kor előlegként v. első részletként, ill. vmely (közös) vállalkozás megindulásakor (be)fizetendő összeg. mennyi a beugró?

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4

Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024