Magyar szerkezettár
✔ 



    bejön
    
      
      
    
    
      tn
      ige
    
    
1.
      belülre, bent levő helyre jön.
      
 | 
        külföldről az országba jön v. jut.
      
      
 | 
        központi(nak tekintett) helyre jön.
        bejön pestre.
      
      
 | 
        sp biz
        befut.
      
    

    
2.
      belép vmely közösségbe, ahova a beszélő is tartozik.
    

    
3.
      
<út, folyó stb.
> idáig ér, itt halad, ahol vagyunk.
    

    
4.
      biz
      ide kerül be, itt (lesz) a helye.
      a tükör bejön a szobámba.
    

    
5.
      ritk
      megkezdődik, beáll.
      ha bejön a tél ...

    

    
6.
      kissé biz
      
<bevétel, haszon> befolyik.
    

    
7.
      ritk biz
      szokásba, divatba jön.
    

    
8.
      biz
      sikerül, beválik.
      ez a csel mindig bejön.
      
 | 
        
          
 ▸
bejön a vonal
        
      
    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024