Magyar szerkezettár
✔ 



    éppen
    
      
      
    
    
      hsz
    
    
1.
      
        <annak nyomatékos kif-ére, hogy a szóban forgó időben nem egyéb történik, mint az, hogy ...
>
      
      éppen megjött, mire vártuk.
      
 | 
        
          
 ▸
ha éppen
        
        ha éppen nem lesz ott, találsz helyette mást.
      
    

    
2.
      
        <azonosság, pontos megfelelés nyomósítására.>
      
      éppen olyan; éppen egy kiló.
      
 | 
        
          
 ▸
éppen nem
        
        ezt éppen nem hiszem!
      
      
 | 
        
          
 ▸
nem éppen
        
      
      
 | 
        gúny
        
          <annak kif-ére, hogy a dolog nem úgy van.>
        
        majd éppen te tudnád!
      
    

    
3.
      
<fokozó értelemben, vagy ksz után:> sőt (talán).
      
[milyet szeretnél?] szürkét vagy éppen feketét.
      
 | 
        
          
 ▸
éppen hogy 
        
        
[nem tetszik?] éppen hogy nagyon is tetszik!
      
    

    
4.
      csupán, mindössze.
      éppen (csak) annyit közölt, hogy ...

      
 | 
        
          (ksz-szerűen)
        
        
          
 ▸
éppen hogy csak  éppen csak hogy
        
        éppen csak hogy megjött, máris keresték.
      
    

    
5.
      
<megengedő és megszorító értelmű m-ban:> nem mondhatom, hogy nem ...; ugyan.
      dolgozni éppen dolgozik, de nem jól.
      
 | 
        
<vonakodás kif-ére:> tulajdonképpen.
        hát éppen hívhatom, ha nagyon akarod!
      
    

    
[←épen←ép
]

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024