Magyar szerkezettár
Keres
🪄
zsírozza
→
zsíroz
⊕
za[Prs.Def.3Sg]
zsíroz
ts (
és
tn) ige
1.
zsírral
ken
.
zsírozza
a
kenyeret
.
|
ipar
<
bőrt
>
zsiradékkal
átitat
.
|
ipar műsz
< (
forgó
,
súrlódó
)
gépalkatrészt
>
gépzsírral
ken
.
2.
tn
ját
|
zsírozásban
partnere
ütésébe
ászt
v
.
tízest
tesz
.
| tn
zsírozást
játszik
.
egész
este
zsíroztunk
.
za[Prs.Def.3Sg]
..........
zsírozza
→
zsír
⊕
ozik[_NVbz_Ntr:zik/V]=oz
⊕
za[Prs.Def.3Sg]
zsír
fn
1.
vegy
állat
zsírszövetéből
v
.
növényből
nyert
,
szobahőmérsékleten
szilárd
halmazállapotú
,
kenhető
kalóriadús
anyag
.
|
zsiradék
.
|
sertésből
,
libából
stb
.
kapott
,
étkezési
célra
haszn
.
ilyen
anyag
.
zsírban
süt
valamit
.
| ▸
megfullad a saját zsírjában belefullad a saját zsírjába
|
<
kif-ekben
:
valaki
munkaerejének
a
jelképeként
.>
▸
kiszívja valakinek a zsírját
▸
más zsírján élősködik hízik
| ▸
a föld zsírja
2.
ipar
könnyen
száradó
olaj
.
|
ipar műsz
gépzsír
.
|
nép
kenőcs
.
3.
ját
zsírozásban
az
ütésbe
beleadott
ász
v
.
tízes
.
zsírt
bele
!
[ szláv ]
ozik[_NVbz_Ntr:zik/V]=oz
za[Prs.Def.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024