Magyar szerkezettár
Keres
🪄
vénei
→
vén
⊕
birtokos személyjel
vén
I.
mn
1.
néha pejor
nagyon
öreg
.
vén
koldus
,
kutya
,
fa
.
vén
,
mint
az
országút
.
2.
tréf
aki
valamilyen
állapotban
,
minőségben
,
hivatásban
hosszú
időt
töltött
már
.
vén
diák
,
legény
.
|
valamiben
tapasztalt
,
gyakorlott
.
vén
katona
.
3.
irod
ősidők
óta
meglevő
,
fennálló
.
a
vén
föld
;
a
vén
duna
.
|
nagyon
régi
,
ódon
.
vén
hegedű
.
4.
gúny
<
kif-ekben
,
kül
.
becsmérlő
szók
fokozó
jelzőjeként
.>
vén
gazember
;
vén
szamár
.
II.
fn
1.
ritk
vén
ember
,
rendsz
.
férfi
.
2.
tört
bölcs
,
tapasztalt
vezető
vmely
patriarchális
közösségben
.
a
vének
tanácsa
.
|
ritk
ált
.
idősebb
,
tapasztalt
,
valamiben
jártas
bölcs
ember
.
a
tudomány
vénei
.
[?fgr ]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024