Magyar szerkezettár

vén
I. mn
1. néha pejor nagyon öreg. vén koldus, kutya, fa. vén, mint az országút.
2. tréf aki valamilyen állapotban, minőségben, hivatásban hosszú időt töltött már. vén diák, legény. | valamiben tapasztalt, gyakorlott. vén katona.
3. irod ősidők óta meglevő, fennálló. a vén föld; a vén duna. | nagyon régi, ódon. vén hegedű.
4. gúny <kif-ekben, kül. becsmérlő szók fokozó jelzőjeként.> vén gazember; vén szamár.
II. fn
1. ritk vén ember, rendsz. férfi.
2. tört bölcs, tapasztalt vezető vmely patriarchális közösségben. a vének tanácsa. | ritk ált. idősebb, tapasztalt, valamiben jártas bölcs ember. a tudomány vénei.
[?fgr ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024