Magyar szerkezettár

Magyar szerkezettár

🪄

vállaljon

→ váll ⊕ alj ⊕ -n

váll

fn

1. a nyak két oldalán a kar tövéig terjedő testrész. széles váll; veregeti valakinek a vállát; valakinek a vállára hajtja a fejét; ▸ vállhoz! ▸ vállra! ▸ két vállra fektet valakit | vállcsont. eltört a válla.

2. <kif-ekben:> az ember mint vmely teher hordozója. gond nyomja a vállát.

3. a ruhának a vállat takaró része.

4. táj rég női ingvállhoz viselt mellény, derék.

5. ritk irod edénynek a nyaka alatt kiálló része. a korsó válla. | ▸ a boltozat válla

6. növ a levélnek alsó, a nyél felé lévő része.

[ fgr ]

alj

fn

1. nép alom.

2. nép alja búza, ocsú.

3. nép irod mélyebben levő hely, völgy.

4. ritk irod aljnövényzet.

5. ruha szoknya.

6. vasút talpfa.

7. ritk csészealj, tányérka.

[←alja ]

-n¹

hat-rag (mássalhangzós végű v. v tövű névszókon)

1. valakin, valamin rajta, ill. a felületén, tetején. a fiún [kabát van]; a kövön [áll].

2. vhol benn, ill. vmely helyiségben, intézményben. a konyhán, az egyetemen. | vmely helységben, településen, terepen. az erdőn, budán. | valaminek a színhelyén. temetésen.

3. vmely időben. azon a napon; télen.

4. <valamilyen> módon. [éles] hangon.

5. valakit, valamit fel-, ill. kihasználva, valamivel mint eszközzel. fián [élősködik]; autón [jár].

6. valami miatt. [megsértődik] a tréfán.

7. valamilyen állapotban, valamilyen körülmények között. békén [hagyja].

8. <vonzatként.> [gondolkodik] a dolgon; [segít] a betegen. | <vonzatszerűen, nu-val.> az erdőn [túl].

-n²

hat-rag

<némely magánhangzós végű mn-hez:> -an/-en. mohón.

..........

vállaljon

→ vállal ⊕ jon[Sbjv.NDef.3Sg]

vállal

ts ige

1. <valaminek az elvégzését> elfogadja. javítást vállal; ▸ munkát állást vállal | <megbízást, tisztséget> elfogad. vállalja az elnökséget.

2. <kötelességet, terhet> nyilatkozatával magára vesz. kezességet vállal; vállalja a költséget. | <nehézséget> kész elviselni. vállalta a sorsát.

3. valakit magáénak elismer. vállalta a fiút. | nevelésre, ellátásra stb. magához vesz valakit. egy árvát vállal; ▸ vhány gyermeket vállal

[←váll ]

jon[Sbjv.NDef.3Sg]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4

Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024