Magyar szerkezettár

tűr1 ts (és tn) ige
1. ellenszegülés nélkül hagyja, hogy valami (kellemetlenül) történjék vele. tűri, hogy verjék. | ▸ nem tűr valamit nem tűri a kritikát.
2. <kedvezőtlen körülményt> károsodás nélkül elvisel. jól tűri a szárazságot.
3.valami nem tűr valamitnem tűr halasztást, késedelmet
4. tn türelmesen viselkedik.
5. <káros, helytelen dolgot, eljárást> érvényesülni enged. tűri a lazaságot.
6.nem tűr valakit, valamit vhol nem tűri a kutyát a szobában.
7. biz szeretet nélkül v. ellenszenvét leküzdve elvisel valakit. tűrik egymást.
[ tör ]
tűr2 ts ige
1. ritk <ruhadarab, kendőféle szélét> gyűri, göngyöli.
2. ritk fel-, ill. letűr valamit vmeddig. könyökig tűri az ingujját.
3.valamibe tűr valamit nadrágját a csizmába tűri.
[ tör ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024