Magyar szerkezettár

enged tn (és ts) ige
1. könnyebben mozdítható lesz, ellenállása csökken. az ajtó enged a nyomásnak. | kitartása, erőkifejtése csökken. húzd az evezőt, ne engedj!
2. olvadni, enyhülni kezd. enged a fagy. | nép <kellemetlen dolog> enyhül. enged a fejfájásom.
3. ellenállása gyengül v. megszűnik. enged a kényszernek.
4.enged valamiből nem enged az elveiből. | (ts is ) alkuban hajlandó kevesebbel beérni. (500 ft-ot) enged az árból.
5. rég engedelmeskedik.
6. ts nem akadályoz (meg) valamit, ill. valamiben valakit. engedi, hogy ...; senkit sem enged szólni. | (ts) ▸ engedi magát | hozzájárul, hogy valaki, valami vhova menjen. nem engedi moziba a gyerekét.
7. ts valamit mozgásában szabaddá tesz, hogy az vhova jusson. vizet enged a kádba; szabadon engedte a madarat.
8. ts hagyja, hogy valaki birtokába vegyen valamit, rendelkezzen vele. utat engedett nekünk;szabad folyást enged valaminek
[?tör tőből]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024