Magyar szerkezettár
🪄 



    tőkefelhalmozás
    
      
      
    
    
      fn
    
    közg
    

      az értéktöbblet egy részének a tőkéhez való csatolása.
    

  


..........
tőkefelhalmozás
→ tőke ⊕ fel ⊕ halom ⊕ oz[_NVbz_Tr:z/V] ⊕ -ás/-és







    fel
    
      
      
    
    föl
    
I.
      
        hsz
      
      
1.
        felül v. magas(abb)an levő helyre.
        fel az emeletre; fel a polcra.
        
 | 
          valaminek a teteje irányába(n).
          hegynek fel.
        
        
 | 
          
            
 ▸
fel és alá  fel és le
          
          fel s alá járkál.
        
      

      
2.
        a vízfolyással ellenkező irányban.
        fel a tiszán.
      

      
3.
        északi irányba(n).
        pesttől fel vácig.
      

      
4.
        vidékhez képest vmely nagyobb városba, kül. a fővárosba.
        fel pestre.
      

      
5.
        zene
        a magasabb hangok felé.
        fel a c-ig.
      

      
6.
        értékrendben, rangsorban vmely magasabb fokon levőhöz, ill. levőig.
        fel a minisztériumig.
      

      
7.
        nép
        fenn.
        
 | 
          
            
 ▸
fel van valamivel
          
        
        
 | 
          
            
 ▸
mire fel?
          
        
        
 | 
          
            
 ▸
arra  erre fel
          
        
      

      
8.
        
          (msz-szerűen)
        
        
          <tevékenységre buzdító felszólításként.>
        
        munkára fel!
        
 | 
          
            
 ▸
fel valamivel!
            
 ▸
fel a fejjel!
            
 ▸
fel a kezekkel!
          
        
      

    

    
II.
      
        ik
      
      
1.
        magasabban levő helyre, annak irányába.
        felszáll, feltekint, felküld.
        
 | 
          északi irányba(n).
          felutazik [borsodba].
        
        
 | 
          vmely központi v. rangban magasabb helyre.
          felterjeszt.
        
        
 | 
          
            <jelentéstömörítő igékben.>
          
          felsegít.
        
      

      
2.
        úgy, hogy valakinek, valaminek alsó része felülre kerül(jön) v. függőleges helyzetéből vízszintesbe fordul(jon), borul(jon).
        feldől, felrúg.
      

      
3.
        rögzítve valamin v. valamire.
        felvarr, feljegyez.
      

      
4.
        kiemelkedést, domborulatot, térbeli növekedést előidézve.
        feldagad, felhizlal.
        
 | 
          egy halomba, csoportba gyűlve, gyűjtve.
          felgyülemlik, felhalmoz.
        
      

      
5.
        mennyiségi növekedést, fokozódást elérve v. előidézve.
        felgyorsul, felfűt.
      

      
6.
        úgy, hogy valaki, valami érzékelhetővé, láthatóvá, ill. ismertté, tudottá válik.
        felbukkan, felfedez.
      

      
7.
        éber állapotba, öntudatra jutva, ill. ezt előidézve.
        felriaszt.
        
 | 
          
            <jelentéstömörítő igékben.>
          
          felcsenget.
        
      

      
8.
        indulatos lelkiállapotba jutva, ill. ezt előidézve.
        felháborodik, felbőszít.
      

      
9.
        rést, nyílást előidézve.
        felhasad; felkarcol.
        
 | 
          valaminek merevebb, tömörebb eredeti állapotát megbontva, meglazítva.
          felenged [a fagy]; fellazít.
        
      

      
10.
        valakit, valamit (teljesen, bőségesen) fölszerelve, ellátva valamivel.
        felruház, felhatalmaz.
      

      
11.
        
          <egyetlen mozzanatból álló cselekvés, történés megnevezésében, ill. vmely cselekvés, történés kezdő mozzanatának kif-ére.>
        
        felsír, felvillan.
      

      
12.
        
          <cselekvés, folyamat beteljesülésének, befejeződésének kif-ére.>
        
        felvirrad, felsorol.
        
 | 
          
            <annak kif-ére, hogy vmely cselekvés, folyamat befejeződésekor valami elfogy, eltűnik, ill. hogy a cselekvés valaminek (rendsz. szennyeződésnek) az eltüntetésére irányul.>
          
          felszárad, felmos.
        
      

      
13.
        
          <egyéb jelentésmódosító szerepekben.>
        
        felköszönt, felügyel, felolvas.
      

      
14.
        
          <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.>
        
        fel-feldob.
      

    

    
[←felé ‘fölé’←föl1

]

  





oz[_NVbz_Tr:z/V]






  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024