Magyar szerkezettár
Keres
🪄
turistajelzés
fn
sp
turistautak
eligazító
jelzése
.
a
piros
turistajelzést
követi
.
..........
turistajelzés
→
turista
⊕
jelez
⊕
-ás/-és
turista
fn
1.
természetjáró
v
.
kiránduló
.
2.
idegen
,
kül
.
külföldi
városokat
,
tájakat
kedvtelésül
v
.
ismeretszerzés
végett
bejáró
,
beutazó
személy
.
[ nk:ang ]
jelez
ts ige
1.
<
hírt
,
eseményt
>
alkalmas
eszközzel
v
.
hanggal
(
előre
)
tudat
,
jelt
ad
róla
.
a
rádió
fagyot
jelez
.
| (t. n.
is
)
<
műszer
,
gép
>
valaminek
jelenlegi
v
.
bekövetkező
állapotát
,
állását
mutatja
.
az
óra
jelzi
az
időt
.
2.
<
taglejtéssel
>
kifejez
valamit
.
fejbólintással
jelezte
,
hogy
...
3.
vál
röviden
közöl
,
bejelent
valamit
.
öt
órára
jelezte
érkezését
.
| ▸
jelzem, hogy
4.
valaki
vmely
jellel
utal
valamire
.
nyilakkal
jelezte
,
merre
menjünk
.
|
<
tárgy
,
jelenség
>
kifejez
,
mutat
valamit
.
sorompó
jelzi
a
határt
.
5.
jelenlétével
arra
utal
,
hogy
vmely
esemény
küszöbön
áll
.
a
fecske
a
tavaszt
jelzi
.
-ás/-és
fn-képző (igéhez)
1.
<
cselekvésnek
,
történésnek
elvont
fogalomként
való
megnevezésére
.>
olvasás
,
égés
,
etetés
.
2.
<
a
cselekvés
,
történés
eredményeként
létrejött
dolog
megnevezésére
.>
termés
,
tojás
.
3.
ritk
<
a
cselekvés
helyének
megjelölésére
.>
lakás
,
ülés
(
pl
.
autóban
).
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024