1. anyagi jelenségeknek a különböző hullámhosszú fénysugarak visszaverésén alapuló, látással érzékelhető tulajdonsága. piros szín; a ruha színe. | <kif-ekben> valamilyen színű festék. világos színnel fest valamit. | zászlón, címeren, pajzson, ruhán: vmely közösséget jelképező szín(ek). magyar színekben indul.

2. arcszín. egészséges színe van.

3. ját sorozatjel.

4. vál sokféleség, változatosság. nincs elég szín a játékában. | (hangulati) jelleg, színezet. derűs színben látja a világot.

5. vál valakinek (kül. jelentős személynek) közvetlen jelenléte. a király színe előtt; ▸ színről színre

6. ritk megjelenési forma. ▸ semmi szín alatt | ▸ egy, két szín alatt

7. látszat, látszólagos jelleg. más színben tüntet fel valamit; ▸ színre

8. felszín. a tenger színe fölött; ▸ a föld színén | ▸ színig

9. kelmének használatkor kívülre, felülre kerülő oldala. színe és visszája.

10. rég vál valaminek a legértékesebb része. a nemesség színe. ▸ színt vall

[?]

1. (részben) nyitott oldalú gazdasági épület. | ▸ leveles szín

2. kocsiszín.

[ szláv ]

1. berendezett színpad (mint a cselekmény helye). (a) színre lép; a szín: egy kunyhó belseje.

2. színdarab felvonásának az a része, amely más színhelyen v. más időpontban játszódik, mint az előző.

3. színpadon való előadás(ok sorozata). ▸ színre hoz visz

[←játékszín ]

1. (ts is ) (játékkal) szórakozásul, időtöltésül (csoportosan) foglalkozik, foglalatoskodik. babával játszik; fogócskát játszik; alsóst játszik. | ts játékképpen utánoz valakit, valamit. doktort játszik.

2. szerencsejátékban valamilyen téttel részt vesz. nagyban játszanak; ▸ a tőzsdén játszik | ts sp <lóversenyen lovat> fogadással befutónak jelöl. a kincsemet játszotta. | <kif-ekben:> életét, tekintélyét stb. kockáztatva tesz valamit. a fejével játszik.

3. (ts is ) sportszerű játékban (vmely csapatban, vmely poszton) részt vesz. a válogatottban játszik. | ts <mérkőzést> vív, lebonyolít. ma játsszák a döntőt. | (ts is ) sp (labdát, korongot, golyót) vhova irányít, juttat. a kapu elé játszik; szélre játssza a labdát. | ▸ döntetlenre döntetlent játszik ▸ döntetlenre vesztésre játszik

4. (ts is ) hangszeren zenei hangokat szólaltat meg, (zeneművet) így ad elő. fuvolán játszik; bartókot játszik.

5. (ts is ) < (film)színház> bemutat, előad, műsora tűz. mit játszanak a puskinban v. a madáchban? | (darabot, szerepet) színpadon, filmen stb. megjelenít. a nemzetiben játszik; ▸ valamilyen szerepet játszik | ts gyak. gúny valamilyen magatartást színlel, tettet. játssza az ártatlant. | ts ▸ játssza az eszét

6. könnyedén, játékosan forgat, mozgat valamit. a szemüvegével játszik.

7. tetszése, kénye-kedve szerint bánik valakivel, valamivel. ▸ játszik valakinek a türelmével az idegeivel ▸ játszik a szavával ▸ úgy játszik valakivel, mint a macska az egérrel

8. műsz <szerkezet alkatrésze> (szükséges módon) ide-oda elmozdul(hat). játszik a mérleg (nyelve). | vál (derűsen) elő-előtűnik, meg-megjelenik. mosoly játszik az ajka körül.

9. ▸ valamilyen színben játszik | ts ▸ színt játszik | ▸ valamibe játszik ez a kék zöldbe játszik.

10. biz <pongyola haszn:> < (irodalmi) mű cselekménye> játszódik. a darab a közelmúltban játszik (azaz: játszódik) .

[?fgr tőből]

1. <cselekvésnek, történésnek elvont fogalomként való megnevezésére.> olvasás, égés, etetés.

2. <a cselekvés, történés eredményeként létrejött dolog megnevezésére.> termés, tojás.

3. ritk <a cselekvés helyének megjelölésére.> lakás, ülés (pl. autóban).