1. anyagi jelenségeknek a különböző hullámhosszú fénysugarak visszaverésén alapuló, látással érzékelhető tulajdonsága. piros szín; a ruha színe. | <kif-ekben> valamilyen színű festék. világos színnel fest valamit. | zászlón, címeren, pajzson, ruhán: vmely közösséget jelképező szín(ek). magyar színekben indul.

2. arcszín. egészséges színe van.

3. ját sorozatjel.

4. vál sokféleség, változatosság. nincs elég szín a játékában. | (hangulati) jelleg, színezet. derűs színben látja a világot.

5. vál valakinek (kül. jelentős személynek) közvetlen jelenléte. a király színe előtt; ▸ színről színre

6. ritk megjelenési forma. ▸ semmi szín alatt | ▸ egy, két szín alatt

7. látszat, látszólagos jelleg. más színben tüntet fel valamit; ▸ színre

8. felszín. a tenger színe fölött; ▸ a föld színén | ▸ színig

9. kelmének használatkor kívülre, felülre kerülő oldala. színe és visszája.

10. rég vál valaminek a legértékesebb része. a nemesség színe. ▸ színt vall

[?]

1. (részben) nyitott oldalú gazdasági épület. | ▸ leveles szín

2. kocsiszín.

[ szláv ]

1. berendezett színpad (mint a cselekmény helye). (a) színre lép; a szín: egy kunyhó belseje.

2. színdarab felvonásának az a része, amely más színhelyen v. más időpontban játszódik, mint az előző.

3. színpadon való előadás(ok sorozata). ▸ színre hoz visz

[←játékszín ]

1. a testére, külsejére, felületére, területére, ill. a tetejére. a fiára [inget ad]; a piacra [megy]; [leül] a padra; feljut a (hegy)csúcsra.

2. némely helyre be, ill. némely intézménybe. az erdőre, a menzára [ment]; [jár] az egyetemre. | <helynévhez.> vácra, pécsre. | valami színhelyére. [megy] a fogadásra. | <kül. színpadi mű címe mellett:> a mű előadására. [jegyet vett] a bánk bánra.

3. vmely irányba. délre [néz].

4. vmely távolságot elérve. öt méterre [dobta].

5. vmely helyen. északra [szebb a vidék]. | (valamitől) a jelzett távolságban. két araszra [ettől].

6. valamennyi idő tartamára, valamennyi ideig. egy hétre [jött]; mára [elég].

7. vmely időbeli végpontban. holnapra [kész]. | valamennyi idő alatt elérhető távolságban. egy órányira [van innen]. | ( -szor/-szer/-ször ragos sorszn-vel) vhányadik ízben, alkalommal (végül is ). elsőre v. ötödszörre (sem) [sikerült].

8. ritk valamilyen módon. ütemre [lép]; marokra [fogja].

9. valaminek a hatására. hőre [meglágyul].

10. valamilyen céllal. [az építkezés] megtekintésére.

11. valamilyen célra, valami gyanánt. [hús van] ebédre. | valamilyen alkalomból, valamilyen körülményekre számítva. [ruhát varrat] az esküvőre; ez a kabát esőre jó lesz.

12. valamilyen tekintetben. arcra [szép]; termetre [nézve nagy].

13. eredményként valamilyen állapotba jutva, juttatva. darabokra [törik]; élesre [fen].

14. valakit ellátva. [mos, főz] a bátyjára.

15. <vonzatként.> [gondol] a múltra; [büszke] a fiára.