Magyar szerkezettár
🪄

szerencsétlen
I. mn
1. akinek nem kedvez a szerencse, ill. aki (véletlenül) igen kellemetlen helyzetbe került. szerencsétlen valamiben. | pejor v. gúny aki bajba, kellemetlenségbe keveri magát. mit tettél te szerencsétlen alak!
2. rosszul sikerült. szerencsétlen házasság.
3. szomorú körülmények között történő. szerencsétlen véget ért. | ▸ szerencsétlenül jár | aki így járt. a szerencsétlen áldozat.
4. gúny gyámoltalan, ügyefogyott. szerencsétlen alak! | gyatra, silány. szerencsétlen érv.
II. fn szerencsétlen személy. sajnálom a szerencsétlent.
..........
szerencsétlen
szerencsetlen[_Abe/Adj]


tlen[_Abe/Adj]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024