Magyar szerkezettár
Keres
🪄
sorsáról
→
sor
⊕
sár
⊕
ól
sor
fn
1.
személyeknek
,
tárgyaknak
,
állatoknak
egymás
melletti
v
.
mögötti
elhelyezkedése
.
sorban
állnak
;
sorba
rakja
a
köveket
.
|
így
elhelyezkedő
tárgyak
,
állatok
összessége
.
|
felvonuló
v
.
harcoló
katonák
ilyen
rendje
.
az
első
sorokban
harcol
.
| (jelzőként)
annyi
,
amennyi
egy
sorban
van
.
öt
sor
szék
;
tíz
sor
kukorica
.
2.
összetartozó
személyek
összessége
.
elköltözik
az
élők
sorából
.
3.
egymás
melletti
ülőhelyek
sora
.
jegye
az
ötödik
sorba
szól
.
4.
írásjegyek
,
betűk
vízszintes
sora
.
▸
a sorok között olvas
|
verssor
.
|
vál
v.
sajtó
írás
,
levél
.
soraidat
megkaptam
;
▸
e sorok írója
5.
nép
házsor
,
utca
(
egyik
oldala
).
a
túlsó
soron
.
|
<
utcanévben
:>
csak
egyik
oldalán
beépített
utca
.
ajtósi
dürer
sor
.
6.
nép
<
kif-ekben
:>
katonai
sorozás
.
sor
alá
kerül
,
megy
.
7.
▸
végtelen sor
8.
események
,
történések
időbeli
egymásutánja
.
▸
sor kerül valakire sorra kerül valaki
▸
sor kerül valamire sorra kerül valami
▸
valakin, valamin van a sor soron van valaki, valami
▸
soron van valami
▸
soron levő, következő
▸
ez a világ sorja
▸
végső soron
▸
sort kerít valamire
| ▸
valaminek a során
9.
nép
ügy
,
dolog
,
eset
.
▸
hosszú sor
▸
nagy sor az nagy sora van annak
10.
tárgyak
,
dolgok
,
jelenségek
nagyobb
mennyisége
.
adatok
sora
.
| (jelzőként) ▸
egész sor egy sor
egész
sor
nehézség
.
| ▸
egy sort jó sort
jó
sort
aludt
.
11.
valakinek
a
helyzete
,
állapota
,
sorsa
.
jó
sora
van
;
paraszti
sorban
él
.
[?←
szer
2
]
sár
fn
1.
víztől
lággyá
,
híggá
,
ragadóssá
vált
föld
.
|
valamire
rászáradt
ilyen
anyag
.
cipőjéről
lekeféli
a
sarat
.
|
tapasztáshoz
,
vályognak
haszn
.
,
vízzel
hígított
agyagos
föld
.
2.
rendsz. vál
<
kül
.
kif-ekben
:>
gyalázat
,
erkölcsi
szenny
.
sárba
ránt
,
tipor
valakit
;
sárban
fetreng
.
▸
megállja a sarat
[ tör ]
ól
fn
kis
háziállatok
,
kül
.
sertések
tartására
való
építmény
.
|
táj
istálló
.
[ tör ]
..........
sorsáról
→
sors
⊕
birtokos személyjel
⊕
-ról/-ről
sors
fn
1.
életkörülményeink
(
szükségszerű
)
alakulása
.
|
valaki
életének
kedvezőtlen
,
súlyos
alakulása
.
beletörődik
a
sorsába
;
▸
sorsára hagy valakit
|
valakinek
életkörülményei
.
nehéz
sors
.
2.
vál
az
ember
(
ek
)
életét
irányító
hatalom
;
végzet
.
a
sors
keze
.
3.
<
kif-ekben
:>
a
véletlenre
bízott
döntés
.
▸
sorsot húz
▸
sorsot vet
[ lat ]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
-ról/-ről
hat-rag
1.
testéről
;
külsejéről
,
felületéről
,
területéről
v
.
a
tetejéről
le
v
.
el
.
[
jön
]
a
piacról
; [
leesik
]
a
fáról
.
2.
némely
hely
(
iség
)
ből
,
vmely
intézményből
ki
,
el
,
ill
.
onnan
,
tőle
eredően
.
[
jön
]
a
konyháról
,
a
rendőrségről
.
|
<
helynévhez
.>
pécsről
.
|
valami
színhelyéről
.
az
előadásról
[
jön
].
3.
a
jelzett
távolságban
levő
hely
(
zet
)
ből
.
tíz
méterről
[
lő
].
4.
vmely
időpontról
,
időszakról
eredően
.
tegnapról
[
való
].
5.
valakitől
,
valamitől
eredően
.
apjáról
[
maradt
].
|
valamiről
mint
kiindulási
pontról
.
10
fokról
[
20
fokra
emelkedik
].
6.
valaminek
az
alapján
.
mozgásáról
[
felismeri
];
jó
boráról
[
híres
].
7.
<
vonzatként
.>
[
beszél
,
érdeklődik
,
vélekedik
]
az
emberekről
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024