Magyar szerkezettár
Keres
🪄
rombolt
→
rom
⊕
bolt
rom
fn
1.
régen
elpusztult
építmény
maradványa
.
a
vár
romja
(
i
).
|
leomlott
épület
törmelékeinek
tömege
.
romokban
hever
.
2.
vál
valamiből
nagy
pusztulás
,
változás
után
megmaradt
rész
.
vagyona
romjai
.
3.
irod
az
,
ami
valamiből
az
idő
által
megrongált
állapotban
megmaradt
.
hajdani
szépségének
a
romjai
.
[←
romlik
]
bolt
1
fn
1.
irod
boltozat
.
2.
rég
sírbolt
.
[ ol ]
bolt
2
fn
1.
kisebb
üzleti
vállalkozás
,
ill
.
kereskedelmi
vállalatnak
(
kisebb
)
eladási
üzlete
,
részlege
.
|
ennek
helyisége
az
árukkal
együtt
.
▸
becsukja a boltot
2.
biz
üzletkötés
.
jó
boltot
csinált
.
[←
bolt
1
]
..........
rombolt
→
rombol
⊕
t[Pst.NDef.3Sg]
rombol
ts ige
1.
(t. n.
is
)
pusztítva
darabokra
zúz
,
romba
dönt
.
az
árvíz
(
hidakat
)
rombolt
.
2.
<
erkölcsi
értéket
>
veszélyeztet
,
megingat
,
kisebbít
.
valakinek
a
tekintélyét
rombolja
.
3.
(t. n.
is
)
sp
(
labdarúgásban
a
támadásokat
)
gyorsan
,
erélyesen
meghiúsítja
.
[ szláv
v.
↔
romlik
]
t[Pst.NDef.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024