Magyar szerkezettár
Keres
🪄
nyertek
→
nyert
⊕
többesjel
nyert
mn (mn-i ign
is
)
▸
nyert ügye van
többesjel
fn
nyelvt
a
többes
szám
jele
.
..........
nyertek
→
nyer
⊕
tek[Prs.NDef.2Pl]
nyer
ts (
és
tn) ige
1.
(tn
is
)
üzleti
vállalkozással
,
játékban
v
.
fogadásban
ügyességgel
v
.
szerencsével
anyagi
haszonra
tesz
szert
,
valamit
így
szerez
.
százezer
forintot
nyert
;
lottón
nyer
.
2.
(t. n.
is
)
(
küzdelmet
,
versenyt
,
fogadást
)
a
maga
javára
dönt
el
,
győzelmet
arat
benne
.
csatát
nyer
;
ők
nyertek
.
|
versenyben
,
vetélkedésben
stb
.
elért
teljesítményért
kap
valamit
.
aranyérmet
nyert
.
3.
sajtó
<
kif-ekben
:>
elér
, (
meg
)
kap
, (
meg
)
szerez
.
időt
nyer
;
▸
tért teret nyer
|
hiv
v.
sajtó
<
terpeszkedő
kif-ekben
.>
befejezést
nyer
(=
befejezik
);
elintézést
nyer
( =
elintézik
);
megállapítást
nyer
( =
megállapítják
).
4.
sajtó
valamiből
eredményül
termékként
kap
valamit
.
a
bort
mustból
nyerjük
.
5.
(tn
is
) (
-t
ragos hat-val
is
)
haszna
,
előnye
származik
valamiből
.
csak
nyer
vele
,
ha
...
| tn ▸
valamivel nyer valamiben
ezzel
az
ügy
csak
nyer
fontosságban
.
[?fgr ]
tek[Prs.NDef.2Pl]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024