Magyar szerkezettár
Keres
🪄
mennyiségjelző
→
mennyiség
⊕
jelez
⊕
-ó/-ő
mennyiség
fn
1.
anyagnak
,
tömegnek
mérhető
,
megszámlálható
nagysága
.
|
fil
az
anyagi
világ
sajátságainak
mérhető
volta
mint
meghatározó
és
jellemző
kategória
.
|
sokaság
,
bőség
<
a
minőséggel
ellentétben
>.
2.
mat
a
dolgoknak
számmal
kifejezhető
és
jellemezhető
tulajdonsága
.
jelez
ts ige
1.
<
hírt
,
eseményt
>
alkalmas
eszközzel
v
.
hanggal
(
előre
)
tudat
,
jelt
ad
róla
.
a
rádió
fagyot
jelez
.
| (t. n.
is
)
<
műszer
,
gép
>
valaminek
jelenlegi
v
.
bekövetkező
állapotát
,
állását
mutatja
.
az
óra
jelzi
az
időt
.
2.
<
taglejtéssel
>
kifejez
valamit
.
fejbólintással
jelezte
,
hogy
...
3.
vál
röviden
közöl
,
bejelent
valamit
.
öt
órára
jelezte
érkezését
.
| ▸
jelzem, hogy
4.
valaki
vmely
jellel
utal
valamire
.
nyilakkal
jelezte
,
merre
menjünk
.
|
<
tárgy
,
jelenség
>
kifejez
,
mutat
valamit
.
sorompó
jelzi
a
határt
.
5.
jelenlétével
arra
utal
,
hogy
vmely
esemény
küszöbön
áll
.
a
fecske
a
tavaszt
jelzi
.
-ó/-ő
képző
I.
a folyamatos mn-i ign képzője
1.
<
cselekvésnek
,
állapotnak
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
síró
,
alvó
.
2.
<
valami
rendeltetésének
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
vető
[
mag
],
fürdő
[
hely
].
II.
mn-képző
<
állandó
tulajdonság
megnevezésére
.>
vonzó
[
külső
],
elnéző
[
magatartás
].
III.
fn-képző
1.
<
személynek
hivatás
,
foglalkozás
szerint
való
megnevezésére
.>
író
,
szerelő
.
|
<
sportolók
megnevezésére
.>
vívó
,
toronyugró
.
|
<
élőlénynek
helyzete
,
szerepe
alapján
való
megnevezésére
.>
kezdő
,
kórokozó
.
2.
<
cselekvés
eszközének
megnevezésére
.>
véső
.
|
<
cselekvést
,
történést
előidéző
dolog
megnevezésére
.>
riadó
.
3.
<
valaminek
jellemző
tulajdonsága
alapján
való
megnevezésére
.>
lejtő
.
4.
<
cselekvés
helyének
megnevezésére
.>
mosdó
.
5.
<
esemény
,
alkalom
megnevezésére
.>
évzáró
,
esküvő
.
6.
hat-raggal
<
állapot
,
folyamat
megnevezésére
.>
kihalóban
[
van
];
termőre
fordul
.
7.
<
kif-ekben
:>
fontolóra
vesz
,
gondolkodóba
esik
.
..........
mennyiségjelző
→
meny
⊕
i[_Adjz_Quant/Adj]
⊕
-ság/-ség
⊕
jelez
⊕
-ó/-ő
meny
fn
a
feleség
,
férjének
szüleihez
való
viszonyában
.
▸
lányomnak mondom, hogy menyem is értsen menyem is érthet belőle
[ fgr ]
i[_Adjz_Quant/Adj]
-ság/-ség
fn-képző
1.
(igéhez
és
mn-hez)
<
cselekvés
,
történés
v
.
tulajdonság
elvont
megnevezésére
.>
segítség
,
gyorsaság
.
2.
(igéhez)
kiv
<
a
cselekvés
eredményének
,
ill
.
eszközének
megnevezésére
.>
nyereség
,
váltság
.
3.
(mn-hez)
<
tárgy
,
dolog
,
személy
megnevezésére
−
jellemző
tulajdonsága
alapján
.>
ritkaság
,
szépség
.
4.
(mn-hez)
<
állapot
megnevezésére
.>
nyugodtság
,
betegség
.
| (fn-hez)
<
rang
,
szakma
megnevezésére
.>
vezérség
,
tanárság
.
5.
(fn-hez)
<
egyedekből
álló
csoport
,
ill
.
összesség
megnevezésére
.>
magyarság
,
németség
.
6.
(mn-hez)
<
tárgynak
,
dolognak
mint
fajtának
a
megnevezésére
.>
édesség
,
zöldség
.
7.
(fn-hez)
<
térszínforma
megnevezésére
.>
síkság
,
hegység
.
|
<
földrajzi
nevekben
.>
kiskunság
.
8.
(fn-hez)
<
személynek
megtisztelő
−
ma
rendsz
.
gúnyos
−
megnevezésére
.>
asszonyság
,
uraság
.
9.
(fn-hez)
<
intézmény
,
hivatal
,
műhely
megnevezésére
.>
rendőrség
,
pékség
.
jelez
ts ige
1.
<
hírt
,
eseményt
>
alkalmas
eszközzel
v
.
hanggal
(
előre
)
tudat
,
jelt
ad
róla
.
a
rádió
fagyot
jelez
.
| (t. n.
is
)
<
műszer
,
gép
>
valaminek
jelenlegi
v
.
bekövetkező
állapotát
,
állását
mutatja
.
az
óra
jelzi
az
időt
.
2.
<
taglejtéssel
>
kifejez
valamit
.
fejbólintással
jelezte
,
hogy
...
3.
vál
röviden
közöl
,
bejelent
valamit
.
öt
órára
jelezte
érkezését
.
| ▸
jelzem, hogy
4.
valaki
vmely
jellel
utal
valamire
.
nyilakkal
jelezte
,
merre
menjünk
.
|
<
tárgy
,
jelenség
>
kifejez
,
mutat
valamit
.
sorompó
jelzi
a
határt
.
5.
jelenlétével
arra
utal
,
hogy
vmely
esemény
küszöbön
áll
.
a
fecske
a
tavaszt
jelzi
.
-ó/-ő
képző
I.
a folyamatos mn-i ign képzője
1.
<
cselekvésnek
,
állapotnak
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
síró
,
alvó
.
2.
<
valami
rendeltetésének
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
vető
[
mag
],
fürdő
[
hely
].
II.
mn-képző
<
állandó
tulajdonság
megnevezésére
.>
vonzó
[
külső
],
elnéző
[
magatartás
].
III.
fn-képző
1.
<
személynek
hivatás
,
foglalkozás
szerint
való
megnevezésére
.>
író
,
szerelő
.
|
<
sportolók
megnevezésére
.>
vívó
,
toronyugró
.
|
<
élőlénynek
helyzete
,
szerepe
alapján
való
megnevezésére
.>
kezdő
,
kórokozó
.
2.
<
cselekvés
eszközének
megnevezésére
.>
véső
.
|
<
cselekvést
,
történést
előidéző
dolog
megnevezésére
.>
riadó
.
3.
<
valaminek
jellemző
tulajdonsága
alapján
való
megnevezésére
.>
lejtő
.
4.
<
cselekvés
helyének
megnevezésére
.>
mosdó
.
5.
<
esemény
,
alkalom
megnevezésére
.>
évzáró
,
esküvő
.
6.
hat-raggal
<
állapot
,
folyamat
megnevezésére
.>
kihalóban
[
van
];
termőre
fordul
.
7.
<
kif-ekben
:>
fontolóra
vesz
,
gondolkodóba
esik
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024