Magyar szerkezettár
Keres
🪄
megálltunk
→
megáll
⊕
t[_PerfPtcp/Adj]
⊕
birtokos személyjel
megáll
tn (
és
ts) ige
1.
járását
,
mozgását
megszakítva
,
abbahagyva
állva
marad
,
nem
megy
,
nem
mozog
tovább
.
megállt
a
vonat
.
|
menetét
a
kijelölt
helye
(
ke
)
n
rendszeresen
megszakítja
.
itt
megáll
a
busz
.
| ▸
megáll a szeme tekintete valakin, valamin
|
<
mozgás
>
abbamarad
,
megszűnik
.
megállt
a
szél
.
2.
<
gép
,
eszköz
,
üzem
>
működését
abbahagyja
.
megállt
az
óra
;
▸
megáll a kezében a toll a kanál
|
<
némely
szerv
>
nem
működik
tovább
.
megáll
a
szíve
;
▸
megáll az ész az eszem
|
<
cselekvést
v
.
beszédet
>
megszakít
v
.
abbahagy
.
megállt
az
írásban
;
▸
megállj!
3.
▸
megállj!
4.
álló
helyzetben
(
tud
)
marad
(
ni
).
nem
tud
megállni
a
jégen
.
|
<
valamibe
beletéve
,
-szúrva
,
-ütve
>
álló
,
rögzített
helyzetben
marad
.
megáll
a
kanál
a
szószban
.
| (rendsz. tagadásban)
ott
marad
,
ahol
van
,
ahova
teszik
.
itt
nem
áll
meg
a
labda
,
innen
legurul
;
▸
nem áll meg benne a szó
5.
ts ▸
megállja a vadat
6.
ts
ritk
<
próbát
,
harcot
,
támadást
>
kiáll
.
| ts (t. n.
is
)
<
ingernek
,
vágynak
>
ellenáll
.
megállja
nevetés
nélkül
.
| ▸
megállja a helyét
7.
ts ige
rég
<
fogadást
,
adott
szót
>
megtart
.
8.
<
tétel
>
érvényesnek
,
igaznak
bizonyul
.
t[_PerfPtcp/Adj]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024