Magyar szerkezettár
Keres
🪄
lógni
→
lóg
⊕
-ni
lóg
tn ige
1.
fent
rögzített
,
súlypontján
alul
megtámasztás
nélküli
helyzetben
van
;
függ
.
lámpa
lóg
a
mennyezetről
.
| ▸
még lógni fog
|
valaki
a
kezével
valamibe
kapaszkodva
alulról
meg
nem
támasztott
helyzetben
van
.
lóg
a
gyűrűn
.
| ▸
lógnak a felhők nép: lóg az eső lába
|
biz
jármű
lépcsőjén
utazik
.
| ▸
a levegőben lóg
| ▸
valami lóg a levegőben
2.
valami
könnyen
kimozdítható
,
alig
rögzített
állapotban
van
.
lóg
egy
foga
.
3.
súlyánál
fogva
lefelé
húzódik
.
lóg
a
tokája
.
| ▸
lóg az orra
|
<
ruha
>
lomposan
,
rendetlenül
áll
valakin
.
lóg
rajta
a
szoknya
.
4.
▸
valakinek a nyakán lóg valakin lóg
5.
biz pejor
csavarog
,
kószál
vhol
.
az
utcán
lóg
.
|
kötelességét
mulasztva
nem
ott
van
,
ahol
lennie
kellene
.
lóg
az
iskolából
,
a
munkahelyéről
.
6.
ritk biz
titokban
vhova
megy
,
szökik
.
a
strandra
lógott
.
| ▸
lóg valakinek
7.
biz
<
járművön
>
jegy
nélkül
utazik
;
potyázik
.
[ fgr tőből]
-ni
a fn-i ign képzője
<
igei
jelentésnek
személy
,
idő
,
mód
megjelölése
nélküli
megnevezésére
.>
írni
,
ülni
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024