Magyar szerkezettár
✔ 



    leköt
    
      
      
    
    
      ts
      ige
    
    
1.
      megkötve rögzít.
      leköti a haját.
      
 | 
        
<valamin a nyílást> kötéssel elzárja.
        leköti a sebet.
      
    

    
2.
      vegy
      valamit úgy óv meg az elpárolgástól, ill. hatását úgy szünteti meg, hogy más anyaggal vegyi kapcsolatba hozza.
      a kénsavat szódaoldattal kötik le.
      
 | 
        vegy
        
<anyag más anyagot> vegyületben magához kapcsol.
        a szóda leköti a kénsavat.
      
      
 | 
        
          
 ▸
hőt leköt
        
        az olvadás sok hőt leköt.
      
    

    
3.
      tex
      elvégzi a szem(ek) hurkolását.
      
 | 
        kézimunkában a kötés bizonyos részét elvégzi.
        két sort már lekötött.
      
    

    
4.
      nagymértékben elfoglal(va tart) valakit v. tartósan magára vonja a figyelmet.
      leköti a munkája; leköti a hallgatóságot.
    

    
5.
      közg
      
<szabad pénzeszközöket> befektet, <forgótőkét> állótőkeként gyümölcsöztet.
    

    
6.
      
<árut> későbbi eladásra, ill. <munkát> későbbi teljesítésre szerződésben megígér.
      egész gabonatermését lekötötte.
      
 | 
        
<árut, szolgáltatást stb.
> a maga számára biztosít.
      
      
 | 
        
          
 ▸
leköti magát
        
      
      
 | 
        jog
        valamit más részére (, kötelezettsége teljesítéséig) zálogul (szerződéssel) biztosít.
        minden ingatlanát lekötötte.
      
    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024